[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:If I Could Hear My Mother]
[ar:J.E. Mainer]
[al:The Early Years B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Could Hear My Mother - J.E. Mainer
[00:02.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.490]How sweet and happy seem those days of which I dream
[00:08.970]那些梦中时光多么甜蜜美好
[00:08.970]When memory recalls them now and then
[00:14.509]每当回忆偶尔将它们重现
[00:14.509]And with what rapture sweet
[00:17.528]怀着怎样甜蜜的狂喜
[00:17.528]My weary heart would beat
[00:20.678]我疲惫的心会再次跳动
[00:20.678]If I could hear my mother pray again
[00:28.248]若能再听见母亲为我祈祷
[00:28.248]If I could hear my mother pray again
[00:33.958]若能再听见母亲为我祈祷
[00:33.958]If I could hear her tender voice as then
[00:39.668]若能再听见她温柔的嗓音
[00:39.668]So happy I would be would mean so much to me
[00:45.268]那将是我无上的幸福 对我意义非凡
[00:45.268]If I could hear my mother pray again
[00:52.538]若能再听见母亲为我祈祷
[00:52.538]She used to pray that I on Jesus would rely
[00:58.138]她曾祈求我全心信靠耶稣
[00:58.138]And always walk the shining gospel way
[01:03.098]永远行走在福音的光明路上
[01:03.098]So trusting still His love
[01:05.898]依然坚信祂的爱
[01:05.898]I'll seek that home above
[01:08.738]我将追寻那天上家园
[01:08.738]Where I shall meet my mother some glad day
[01:15.988]终有一日与母亲欢聚
[01:15.988]If I could hear my mother pray again
[01:21.498]若能再听见母亲为我祈祷
[01:21.498]If I could hear her tender voice as then
[01:27.008]若能再听见她温柔的嗓音
[01:27.008]So happy I would be would mean so much to me
[01:32.458]那将是我无上的幸福 对我意义非凡
[01:32.458]If I could hear my mother pray again
[01:39.508]若能再听见母亲为我祈祷
[01:39.508]Within the old home place her patience smiling face
[01:44.948]老屋里的她 总带着温柔笑颜
[01:44.948]Was always spreading comfort hope and cheer
[01:49.938]永远传递着慰藉与希望
[01:49.938]And when she used to sing to her eternal key
[01:55.557]当她轻启歌喉 唱起永恒旋律
[01:55.557]It was the song the angel love to hear
[02:02.427]那是天使也爱聆听的圣歌
[02:02.427]If I could hear my mother pray again
[02:07.927]若能再听见母亲为我祈祷
[02:07.927]If I could hear her tender voice as then
[02:13.397]若能再听见她温柔的嗓音
[02:13.397]So happy I would be would mean so much to me
[02:18.827]那将是我无上的幸福 对我意义非凡
[02:18.827]If I could hear my mother pray again
[02:27.567]若能再听见母亲为我祈祷
[02:27.567]