[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Kings Cross Cutie]
[ar:The Holloways]
[al:So This Is Great Britain?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kings Cross Cutie - The Holloways
[00:18.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.240]I looked at you and you looked at me
[00:21.170]我凝视着你 你也注视着我
[00:21.170]Have we got it going on
[00:24.870]我们是否已擦出火花
[00:24.870]I'm stuck on you coz you're lookin easy
[00:28.170]我为你着迷 因你如此迷人
[00:28.170]You really turn me on
[00:31.610]你让我心潮澎湃
[00:31.610]And you've infected me with your disease
[00:37.350]你像疾病般侵蚀我的心
[00:37.350]Now i can't break free
[00:40.140]如今我无法挣脱
[00:40.140]Your eyes imprison me
[00:44.390]你的眼眸将我囚禁
[00:44.390]Now i can't break free
[00:49.000]如今我无法挣脱
[00:49.000]You're too good to tell
[00:50.310]你美好得难以言喻
[00:50.310]Give up
[00:50.880]放弃吧
[00:50.880]Get out
[00:51.500]离开吧
[00:51.500]And come round to mine
[00:54.740]来我家吧
[00:54.740]And take off your make up
[00:59.390]卸下你的妆容
[00:59.390]Come back to mine tonight
[01:01.030]今晚来我这儿
[01:01.030]But don't take off your clothes
[01:05.020]但别脱下你的衣裳
[01:05.020]Oh and in the morning time
[01:07.970]待到晨曦微露时
[01:07.970]When you finally wake up
[01:12.790]当你最终醒来时
[01:12.790]Wait til the light and take back the life that you sold
[01:33.660]等到天亮 找回你出卖的生活
[01:33.660]I looked at you and you looked at me
[01:35.950]我凝视着你 你也注视着我
[01:35.950]Haev we got it going on
[01:39.830]我们是否心意相通
[01:39.830]I'm stuck on you coz you're looking easy
[01:43.070]我为你着迷 因你如此动人
[01:43.070]You really turn me on
[01:46.520]你让我心潮澎湃
[01:46.520]But you've infected me with your disease
[01:52.510]但你用你的"病症"感染了我
[01:52.510]And i can't break free your eyes imprison me
[01:59.370]你的眼神将我囚禁 我无法挣脱
[01:59.370]Well i can't break free
[02:03.880]我始终无法挣脱
[02:03.880]You're too good to tell
[02:05.130]你美好得难以言喻
[02:05.130]Give up
[02:05.750]放弃吧
[02:05.750]Get out
[02:06.310]离开吧
[02:06.310]And come round to mine
[02:10.190]来我家吧
[02:10.190]And take off your make up
[02:14.240]卸下你的妆容
[02:14.240]Come back to mine tonight
[02:16.130]今晚来我这儿
[02:16.130]But don't take off your clothes
[02:19.870]但别脱下你的衣裳
[02:19.870]Oh and in the morning time
[02:23.180]待到晨曦微露时
[02:23.180]When you finally wake up
[02:27.610]当你最终醒来时
[02:27.610]Wait til the light and take back the life that you sold
[02:31.600]等到天亮 找回你出卖的生活
[02:31.600]