[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Yellow Rose Of Texas]
[ar:The Light Crust Doughboys]
[al:Upper Crust: Best Of The Light Crust Doughboys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Yellow Rose Of Texas - The Light Crust Doughboys
[00:02.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.190]Written by：Marvin Montgomery/Art Greenhaw
[00:04.381]
[00:04.381]There's a yellow rose in Texas
[00:06.635]德克萨斯有一朵黄玫瑰
[00:06.635]That I am going to see
[00:08.303]我正要去见她
[00:08.303]Nobody else no miss her
[00:10.579]没有人像我这样想念她
[00:10.579]Half so much as me
[00:12.298]没有人像我这样思念她
[00:12.298]She cried so when I left her
[00:14.228]当我离开时她哭泣
[00:14.228]It like to broke my heart
[00:16.261]几乎让我心碎
[00:16.261]If I ever find her
[00:18.159]如果我能找到她
[00:18.159]We nevermore will part
[00:19.804]我们将永不分离
[00:19.804]She's the sweetest little rosebud
[00:21.908]她是那最甜美的小玫瑰
[00:21.908]Texas ever knew
[00:23.752]德克萨斯州从未见过的珍宝
[00:23.752]Her eyes are bright as diamonds
[00:25.776]她的眼睛如钻石般闪亮
[00:25.776]They sparkle like the dew
[00:27.600]像晨露一样晶莹剔透
[00:27.600]You may talk about your clementine
[00:29.547]你可以谈论你的克莱门汀
[00:29.547]And sing of rosa lee
[00:31.372]也可以歌颂罗莎·李
[00:31.372]But the yellow rose of Texas is
[00:33.439]但德克萨斯的黄玫瑰
[00:33.439]The only girl for me
[01:06.045]才是我心中唯一的女孩
[01:06.045]The rio grande is flowing
[01:07.962]格兰德河静静流淌
[01:07.962]The starry shining bright
[01:09.835]星光璀璨闪耀
[01:09.835]She walks along the river
[01:11.806]她漫步在河畔
[01:11.806]In the quiet summer night
[01:13.730]在这宁静的夏夜
[01:13.730]She said if you remember
[01:15.626]她说如果你还记得
[01:15.626]We parted long ago
[01:17.543]我们早已分别
[01:17.543]You promise to return again
[01:19.457]你曾承诺会再次归来
[01:19.457]And not to creat me so
[01:21.234]不再让我如此孤独
[01:21.234]He's the sweetest little rosebud
[01:23.345]他是德克萨斯最甜美的小玫瑰
[01:23.345]That Texas ever knew
[01:25.307]那是德克萨斯州所熟知的
[01:25.307]Her eyes are bright as diamonds
[01:27.318]她的眼睛如钻石般闪亮
[01:27.318]They sparkle like the dew
[01:29.071]像晨露一样晶莹剔透
[01:29.071]You may talk about your Clementine
[01:31.109]你可能会谈论你的克莱门汀
[01:31.109]And sing of rosa lee
[01:32.988]也可以歌颂罗莎·李
[01:32.988]But the yellow rose of Texas is
[01:34.986]但德克萨斯的黄玫瑰
[01:34.986]The only girl for me
[01:36.791]才是我心中唯一的女孩
[01:36.791]But the yellow rose of Texas is
[01:38.893]但德克萨斯的黄玫瑰
[01:38.893]The only girl for me
[01:44.267]才是我心中唯一的女孩
[01:44.267]