[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:El Rancho Grande]
[ar:Gene Autry]
[al:The Very Best Of: Gene Autry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]El Rancho Grande - Gene Autry
[00:03.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.400]All en el rancho grande
[00:05.240]在那辽阔的大牧场
[00:05.240]All donde viva
[00:11.880]那里是我的家乡
[00:11.880]Haba una rancherita
[00:13.870]有位快乐的牧羊姑娘
[00:13.870]Que alegre me deca;
[00:15.900]她欢快地对我说
[00:15.900]Que alegre me deca:
[00:21.420]她欢快地对我说：
[00:21.420]Te voy a hacer tus
[00:25.350]我要为你做双靴子
[00:25.350]Como los que usa el ranchero
[00:29.480]就像牧场牛仔穿的那样
[00:29.480]Te los comienzo de lana
[00:33.500]我用羊毛为你起针
[00:33.500]Te los acabo de cuero
[01:10.890]再用皮革为你收尾
[01:10.890]I'd love to roam out yonder
[01:12.709]我愿漫步远方牧场
[01:12.709]Out where the buffalo wander
[01:18.528]追随野牛徜徉之地
[01:18.528]Free as the eagle flying
[01:20.278]如雄鹰般自在翱翔
[01:20.278]I'm roping and a tying
[01:22.408]甩绳套索忙个不停
[01:22.408]I'm roping and a tying
[01:27.228]甩绳套索忙个不停
[01:27.228]Yippee my ranch and my cattle
[01:31.068]嘿哟 我的牧场与牛群
[01:31.068]Far from the great city's rattle
[01:35.238]远离都市喧嚣纷扰
[01:35.238]You'll be a big herd to battle
[01:39.288]你将统领浩荡牛群
[01:39.288]For I just love herding cattle
[02:16.798]放牧生活令我魂牵
[02:16.798]All en el rancho grande
[02:18.778]在那辽阔的大牧场
[02:18.778]All donde viva
[02:26.298]那里是我的家乡
[02:26.298]Haba una rancherita
[02:28.058]有位快乐的牧羊姑娘
[02:28.058]Que alegre me deca;
[02:30.088]她欢快地对我说
[02:30.088]Que alegre me deca:
[02:37.117]她欢快地对我说：
[02:37.117]