[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Old Flame]
[ar:Juice Newton]
[al:Legends Of Country]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Old Flame - Juice Newton (裘丝·牛顿)
[00:07.782]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.782]I Guess I should accept the call
[00:11.557]我想我该接起这通电话
[00:11.557]But I really don't know what to say
[00:15.364]却不知该说些什么话
[00:15.364]Cause the operator won't let you talk at all
[00:19.272]接线员根本不让你开口啊
[00:19.272]And she says you want me to pay
[00:23.687]她说这通电话要我付账呀
[00:23.687]Oh well it ain't nothin' new
[00:27.345]呵 这倒也不新鲜
[00:27.345]It fits right with my picture of you
[00:31.059]正符合我对你的了解
[00:31.059]But tonight you're gonna find out
[00:35.608]但今晚你就会明白
[00:35.608]What these tears are all about
[00:39.347]这些眼泪为何而流下
[00:39.347]This old flame went out
[00:43.424]这段旧情已熄灭
[00:43.424]You never thought you'd be the one
[00:46.902]你从未想过会是你
[00:46.902]In the darkness now
[00:51.262]如今深陷黑暗中
[00:51.262]I think you know what I'm talkin' about
[00:54.871]我想你明白我在说什么
[00:54.871]This old flame went out
[01:07.079]这段旧情已熄灭
[01:07.079]You went to get cigarettes
[01:10.147]你说去买包烟
[01:10.147]That was last july you didn't get home yet
[01:14.185]去年七月至今 你仍未归家
[01:14.185]And now you expect me to hear you out
[01:18.161]如今你还指望我能倾听你的解释
[01:18.161]You call me collect there ain't no doubt
[01:24.208]你打来对方付费电话 意图昭然若揭
[01:24.208]This old flame went out
[01:28.375]这段旧情已熄灭
[01:28.375]You never thought you'd be the one
[01:31.923]你从未想过会是你
[01:31.923]In the darkness now
[01:36.250]如今深陷黑暗中
[01:36.250]I think you know what I'm talkin' about
[01:39.850]我想你明白我在说什么
[01:39.850]This old flame went out
[01:43.787]这段旧情已熄灭
[01:43.787]What do you mean
[01:45.617]你这话是什么意思
[01:45.617]How can I do this to you
[01:51.575]我怎能如此待你
[01:51.575]Let's not forget who walked out on who
[02:16.921]别忘了是谁先转身离去
[02:16.921]This old flame went out
[02:21.199]这段旧情已熄灭
[02:21.199]You never thought you'd be the one
[02:24.679]你从未想过会是你
[02:24.679]In the darkness now
[02:28.879]如今深陷黑暗中
[02:28.879]I think you know what I'm talkin' about
[02:32.627]我想你明白我在说什么
[02:32.627]This old flame went out
[02:36.715]这段旧情已熄灭
[02:36.715]I think you know what I'm talkin' about
[02:43.194]我想你明白我在说什么
[02:43.194]This old flame went out
[02:51.503]这段旧情已熄灭
[02:51.503]