[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Who The Hell Are You (As Made Famous By Madison Avenue)]
[ar:DJ Cardio]
[al:Perfect Body Workout (Non-Stop Mix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who The Hell Are You?(as made famous by Madison Avenue) - DJ Cardio
[00:14.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.750]Oh well now
[00:15.830]
[00:15.830]When I was a little girl
[00:19.299]当我还是个小女孩时
[00:19.299]My mama sat me down and told me all about the world
[00:22.945]妈妈曾坐下来 告诉我这世界的真相
[00:22.945]Now she she told me true
[00:26.655]她说的都是真的
[00:26.655]She said one day you would probably break my heart in two
[00:30.854]她说总有一天 你会让我心碎成两半
[00:30.854]Now I I beg to differ baby
[00:34.381]但我亲爱的 我可不这么认为
[00:34.381]I don＇t take it the way you like to give it
[00:37.990]我不会接受你那种施舍的方式
[00:37.990]Now look at you on your knees
[00:41.296]看看现在的你 跪在地上
[00:41.296]Sweet as sugar baby sayin＇ please
[00:47.705]甜言蜜语说着求求你
[00:47.705]I said I＇m looking at you well
[00:51.094]我说我正看着你呢
[00:51.094]Said I＇m looking at you uh-huh
[00:56.162]我说我正注视着你 嗯哼
[00:56.162]I said I＇m looking at you
[00:59.330]我说我正盯着你看
[00:59.330]Now who the hell are you
[01:01.230]你算什么东西
[01:01.230]To treat me like that
[01:02.850]敢这样对待我
[01:02.850]I don＇t care where you been
[01:04.569]不在乎你从哪来
[01:04.569]Or where you＇re at
[01:06.627]也不管你要去哪
[01:06.627]Now who the hell are you
[01:08.586]你算什么东西
[01:08.586]To act the way you do
[01:10.756]敢如此放肆无礼
[01:10.756]You won＇t be smiling by the time I＇m through with you
[01:14.185]等我收拾完你 看你还笑得出来
[01:14.185]Now who the hell are you
[01:22.295]你究竟算老几
[01:22.295]Oh well now
[01:23.525]
[01:23.525]Ain＇t no cheating ain＇t no lying
[01:27.023]这里容不得欺骗 容不得谎言
[01:27.023]Ain＇t no explaining justifying going on around here
[01:30.981]不需要解释 更别想找借口
[01:30.981]Stand up and be a man
[01:34.510]像个男人一样站起来
[01:34.510]If you want it come and get it baby catch me if you can
[01:40.179]若你想要 就来争取 宝贝 看你能不能抓住我
[01:40.179]Come on and catch me if you can
[01:44.658]来吧 看你能不能抓住我
[01:44.658]Well you know that if you want it
[01:47.727]你心知肚明 若你想要
[01:47.727]Come and get it if you want it - ow
[01:52.035]就来争取 若你想要 - 噢
[01:52.035]Now who the hell are you
[01:53.865]你算什么东西
[01:53.865]To treat me like that
[01:55.323]敢这样对待我
[01:55.323]I don＇t care where you been
[01:57.251]我不在乎你从哪来
[01:57.251]Or where you＇re at
[01:59.259]也不管你要去哪
[01:59.259]Now who the hell are you
[02:01.289]你算什么东西
[02:01.289]To act the way you do
[02:03.609]敢如此放肆无礼
[02:03.609]You won＇t be smiling by the time I＇m through with you
[02:06.718]等我收拾完你 看你还笑得出来
[02:06.718]Now who the hell are you
[02:23.548]你究竟算老几
[02:23.548]When I was a little girl
[02:27.167]当我还是个小女孩时
[02:27.167]My mama sat me down and told me all about the world
[02:31.345]妈妈曾坐下来 告诉我这世界的真相
[02:31.345]Now she she told me true
[02:34.585]她说的都是真的
[02:34.585]She said one day you would probably break my heart in two
[02:38.633]她说总有一天 你会让我心碎成两半
[02:38.633]Now I I beg to differ baby
[02:42.462]但我亲爱的 我可不这么认为
[02:42.462]I don＇t take it the way you like to give it
[02:46.070]我不会接受你那种施舍的方式
[02:46.070]Now look at you on your knees
[02:49.400]看看现在的你 跪在地上
[02:49.400]Sweet as sugar baby sayin＇ please
[02:55.688]甜言蜜语说着求求你
[02:55.688]I said I＇m looking at you well
[02:59.078]我说我正看着你呢
[02:59.078]Said I＇m looking at you uh-huh
[03:04.087]我说我正注视着你 嗯哼
[03:04.087]I said I＇m looking at you
[03:07.086]我说我正盯着你看
[03:07.086]Now who the hell are you
[03:09.066]你算什么东西
[03:09.066]To treat me like that
[03:10.725]敢这样对待我
[03:10.725]I don＇t care where you been
[03:12.393]我不在乎你从哪来
[03:12.393]Or where you＇re at
[03:14.703]也不管你要去哪
[03:14.703]Now who the hell like you
[03:16.503]像你这种人渣
[03:16.503]To act the way you do
[03:18.882]敢如此放肆无礼
[03:18.882]You won＇t be smiling by the time I＇m through with you
[03:21.961]等我收拾完你 看你还笑得出来
[03:21.961]Now who the hell are you
[03:23.180]你算什么东西
[03:23.180]