[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Shine On Harvest Moon]
[ar:The Ink Spots]
[al:20 Of Their Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shine On Harvest Moon - The Ink Spots (墨迹斑斑)
[00:11.219]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.219]Shine on shine on harvest moon up in the sky
[00:22.239]闪耀吧 闪耀吧 高悬天际的丰收月
[00:22.239]I ain't had no lovin' since January
[00:29.096]自一月以来 我未曾感受过爱的温暖
[00:29.096]February June or July
[00:34.015]二月 六月 或是七月
[00:34.015]Snow time ain't no time to sit outdoors and spoon
[00:44.573]飘雪时节 不适合在户外依偎缠绵
[00:44.573]Shine on shine on harvest moon for me on my gal
[00:56.742]为我与心上人 继续闪耀吧 丰收月
[00:56.742]Come on shine on harvest moon way up there in the sky
[01:09.271]来吧 高悬天际的丰收月 请继续闪耀
[01:09.271]Don't you know I ain't had no lovin' since January
[01:14.070]你可知道 自一月以来 我未曾感受过爱的温暖
[01:14.070]February June and July
[01:19.469]二月 六月 或是七月
[01:19.469]Now look a here don't you know better than
[01:25.407]难道你不明白这道理吗
[01:25.407]To set out there in the snow on spoon
[01:31.125]不该在雪地里独自徘徊
[01:31.125]Come on I don't want no half moon
[01:36.172]来吧 我不想要残缺的月
[01:36.172]I want a full moon
[02:22.259]我要一轮圆满的明月
[02:22.259]Oh won't you shine on
[02:27.107]噢 请继续照耀吧
[02:27.107]Shine on harvest moon
[02:32.097]闪耀吧 丰收之月
[02:32.097]Up in the sky
[02:35.776]高悬天际
[02:35.776]I ain't had no lovin' since January
[02:42.405]自一月以来 我未曾感受过爱的温暖
[02:42.405]February June or July
[02:49.145]二月 六月 或是七月
[02:49.145]Don't you know you're gonna freeze to death
[02:52.983]难道你不知道会冻僵吗
[02:52.983]Settin' out there in the snow tryin' to spoon
[02:57.991]在雪地里依偎取暖
[02:57.991]So shine on
[03:00.331]所以请继续闪耀吧
[03:00.331]Shine on harvest moon for me on my gal
[03:07.609]为我心爱的姑娘 丰收月请继续照耀
[03:07.609]Yeah
[03:08.599]
[03:08.599]