[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:I Sold My Heart To The Junkman]
[ar:New York Dolls]
[al:Dancing Backward In High Heels]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Sold My Heart To The Junkman - New York Dolls
[00:01.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.870]I sold my heart to the junkman
[00:03.990]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:03.990]Oh yeah
[00:05.310]
[00:05.310]I sold my heart to the junkman
[00:07.350]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:07.350]Oh yeah
[00:08.730]
[00:08.730]Yes I did yes I did yes I did
[00:11.480]是的 我做了 是的 我做了 是的 我做了
[00:11.480]And I'll never fall in love again
[00:15.390]从此再也不会坠入爱河
[00:15.390]I give my heart to you
[00:18.730]我曾将真心托付于你
[00:18.730]The woman I trusted
[00:22.029]那个我深信不疑的女人
[00:22.029]You brought it back to me
[00:24.149]你将我的心归还于我
[00:24.149]All broken and busted
[00:28.759]却已支离破碎
[00:28.759]I sold my heart to the junkman
[00:31.119]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:31.119]I sold my heart to the junkman
[00:33.039]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:33.039]I sold my heart to the junkman
[00:34.529]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:34.529]And I'll never fall in love again
[00:38.738]从此再也不会坠入爱河
[00:38.738]Now I'll never fall in love again
[00:42.188]如今我再也不会坠入爱河
[00:42.188]You took my heart because you
[00:45.618]你夺走了我的心 只因你
[00:45.618]Thought you could use it
[00:48.958]你以为可以随意玩弄
[00:48.958]Just like a little toy
[00:52.308]像摆弄一个小玩具
[00:52.308]You battered and bruised it
[00:55.618]你将它摧残得伤痕累累
[00:55.618]I sold my heart to the junkman
[00:58.278]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:58.278]I sold my heart to the junkman
[00:59.988]我把真心贱卖给收破烂的人
[00:59.988]I sold my heart to the junkman
[01:01.608]我把真心贱卖给收破烂的人
[01:01.608]And I'll never fall in love again
[01:06.127]从此再也不会坠入爱河
[01:06.127]Now I'll never fall in love again
[01:08.447]如今我再也不会坠入爱河
[01:08.447]And like a little drama
[01:11.857]如同一场小小戏剧
[01:11.857]In a simple matter
[01:15.207]在简单故事里
[01:15.207]Love played a leading part
[01:19.127]爱情扮演着主角
[01:19.127]Yes he did yes he did
[01:21.907]是的 他确实 他确实
[01:21.907]We planned a happy ending
[01:28.347]我们曾计划美好结局
[01:28.347]But now I'm left with a broken heart
[01:35.897]如今只剩我破碎的心
[01:35.897]I threw my pride aside and
[01:39.117]我抛下所有尊严
[01:39.117]Said we'll be friends dear
[01:42.517]说着我们做朋友吧 亲爱的
[01:42.517]Two jobs I cannot have
[01:45.927]两份工作我都无法拥有
[01:45.927]For this is the ending
[01:49.127]因为故事已到尽头
[01:49.127]I sold my heart to the junkman
[01:51.917]我把真心贱卖给收破烂的人
[01:51.917]I sold my heart to the junkman
[01:53.387]我把真心贱卖给收破烂的人
[01:53.387]I sold my heart to the junkman
[01:54.787]我把真心贱卖给收破烂的人
[01:54.787]And I'll never fall in love again
[01:59.917]从此再也不会坠入爱河
[01:59.917]Now I'll never fall in love again
[02:02.637]如今我再也不会坠入爱河
[02:02.637]I sold my heart to the junkman yeah
[02:05.847]我把真心贱卖给收破烂的人 耶
[02:05.847]I sold my heart to the junkman yeah
[02:09.067]我把真心贱卖给收破烂的人 耶
[02:09.067]Yes I did yes I did yes I did
[02:11.787]是的 我做了 是的 我做了 是的 我做了
[02:11.787]I sold my heart to the junkman yeah
[02:14.367]我把真心贱卖给收破烂的人 耶
[02:14.367]I sold my heart to the junkman yeah
[02:17.647]我把真心贱卖给收破烂的人 耶
[02:17.647]I sold my heart to the junkman yeah
[02:19.617]我把真心贱卖给收破烂的人 耶
[02:19.617]