[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:When I Get Low I Get High (Feat. Chick Webb And His Orchestra)]
[ar:Louis Armstrong/Chick Webb And His Orchestra]
[al:Top 100: Ella Fitzgerald]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Get Low I Get High - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)/Chick Webb And His Orchestra
[00:52.750]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.750]My fur-coat's sold oh Lord ain't it cold
[00:54.877]我的皮草已卖掉 天啊多寒冷
[00:54.877]But I'm not gonna holler 'cause
[00:56.616]但我不会抱怨
[00:56.616]I've still got a dollar
[00:57.374]因为我还有钱
[00:57.374]And when I get low oh I get high
[01:02.472]当我低落时 我会振作起来
[01:02.472]My man walked out now you know that ain't right
[01:05.020]我的男人离开 这太不应该
[01:05.020]Well he better watch out if I meet tonighthim
[01:07.267]今晚若遇见他 最好当心点
[01:07.267]I said when I get low oh I get high
[01:13.050]我说当我低落时 我会振作起来
[01:13.050]All this hard luck in this town
[01:14.967]这城里尽是霉运
[01:14.967]Has found me
[01:17.877]命运找到了我
[01:17.877]Nobody knows how troubles
[01:19.315]无人知晓烦恼如何
[01:19.315]All drown around me oh
[01:22.865]如潮水般将我淹没
[01:22.865]I'm all alone with no one to pet me
[01:25.265]我独自一人 无人抚慰
[01:25.265]My old rocking chair ain't never gonna get me
[01:27.662]那把旧摇椅永远无法给我安慰
[01:27.662]'Cause when I get low oh I get high
[02:13.539]当我陷入低谷 我便会重新振作
[02:13.539]When I get low oh I get high
[02:26.268]当我陷入低谷 我便会重新振作
[02:26.268]