[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Can't See The Top]
[ar:Dismantled]
[al:The War Inside Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't See The Top - Dismantled
[01:21.088]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:21.088]The freeway curves upward
[01:24.028]高速公路蜿蜒向上攀升
[01:24.028]Can't see the top
[01:27.358]望不见尽头
[01:27.358]So steep you'll have to crawl
[01:30.468]陡峭得只能匍匐前行
[01:30.468]Against the wind beating to and fro
[01:34.777]逆着呼啸的狂风
[01:34.777]So give it all you got
[01:37.577]所以拼尽全力吧
[01:37.577]Face against the concrete
[01:40.527]脸颊紧贴冰冷水泥
[01:40.527]Just one inch closer and the gates are in reach
[01:46.566]再近一寸就能触及门扉
[01:46.566]They say it's easy if you try but I won't try
[01:53.006]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[01:53.006]They say it's easy if you try but I won't try
[01:59.556]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[01:59.556]They say it's easy if you try but I won't try
[02:05.916]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[02:05.916]I'd rather watch all you maggots turn into flies
[02:13.055]我宁愿冷眼旁观 看你们蛆虫化作蝇群
[02:13.055]They say it's easy if you try but I won't try
[02:19.284]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[02:19.284]They say it's easy if you try but I won't try
[02:25.834]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[02:25.834]They say it's easy if you try but I won't try
[02:32.194]他们说尝试很简单 但我拒绝尝试
[02:32.194]I'd rather watch all you maggots as you turn into flies
[02:40.244]我宁愿冷眼旁观 看你们蛆虫渐成蝇群
[02:40.244]Watch all you maggots as you turn into flies
[02:47.074]冷眼旁观 蛆虫终将化为蝇群
[02:47.074]I can see clearly now
[02:48.854]此刻我终于看清
[02:48.854]The whole gate is a jaw
[02:52.054]整扇门化作血盆大口
[02:52.054]Eighty feet unhinged into the funnel above
[02:58.593]八十英尺铰链扭曲 通向深渊漩涡
[02:58.593]Instead of teeth sticking out
[03:01.773]没有獠牙森然外露
[03:01.773]There's faces frozen in ice
[03:05.103]只有冰封凝固的面容
[03:05.103]They mouth betrayer while
[03:08.403]他们嘴唇翕动着背叛
[03:08.403]Their eyes turn black
[03:11.733]瞳孔却渐次漆黑
[03:11.733]I wanna scream it right back
[03:15.103]我想嘶吼着反击回去
[03:15.103]But I've got no tongue
[03:18.213]可我早已失语
[03:18.213]'Cause all they fed me was poison
[03:21.643]因他们只喂我饮下毒鸩
[03:21.643]All that they taught split my mouth in half
[03:26.443]所有教诲将我的唇舌撕裂
[03:26.443]And in the center there's a hole
[03:30.163]而深渊在中央盘踞
[03:30.163]That they took from my heart
[03:32.993]那是他们剜走的心房
[03:32.993]And now it's sucking me down
[03:35.823]此刻正将我吞噬
[03:35.823]And I'm falling and falling and falling
[03:38.753]我不断坠落 坠落 坠落
[03:38.753]