[ml:1.0][ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ar:Various Artists]
[ti:Won't Take It Lying Down - Sound-A-Like As Made Famous By Honeyz]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Won't Take It Lying Down - Straight Up
[00:09.265]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.265]Money can't buy it
[00:11.449]金钱买不到
[00:11.449]Money can't buy it
[00:13.765]
[00:13.765]Money can't buy it
[00:15.322]金钱买不到
[00:15.322]Honeyz
[00:20.268]
[00:20.268]You'd better believe
[00:21.822]金钱买不到
[00:21.822]I'll stand my ground
[00:22.822]亲爱的
[00:22.822]Boy I won't take it lying down
[00:29.821]
[00:29.821]You'd better believe
[00:30.825]你最好相信
[00:30.825]I'll stand my ground
[00:32.017]我会坚守我的立场
[00:32.017]Boy I won't take it lying down
[00:35.571]男孩我不会坐视不管
[00:35.571]You've keep acting strange
[00:37.765]
[00:37.765]Whenever she's around
[00:40.201]你最好相信
[00:40.201]Your headed for danger
[00:42.448]我会坚守我的立场
[00:42.448]Let there be no doubt
[00:45.018]男孩我不会坐视不管
[00:45.018]Sneaking round here late
[00:47.332]
[00:47.332]Creepin' out the house
[00:49.640]你总是举止怪异
[00:49.640]Well honey my suspision is the only thing
[00:52.140]只要她在身边
[00:52.140]I'm gonna be getting aroused
[00:54.072]你会走向危险
[00:54.072]Boy I won't take it lying down
[00:56.136]不要有任何怀疑
[00:56.136]Find you've been messing around
[00:58.452]深夜偷偷来到这里
[00:58.452]You'd better believe
[00:59.952]
[00:59.952]I'll stand my ground
[01:01.017]偷偷溜出家门
[01:01.017]Boy I won't take it lying down
[01:03.452]亲爱的我的怀疑是唯一的
[01:03.452]I'm gonna give it to you direct
[01:05.640]我会兴奋无比
[01:05.640]Boy don't give me no dis-respect
[01:07.952]男孩我不会坐视不管
[01:07.952]You'd better believe
[01:09.200]发现你一直在胡作非为
[01:09.200]I'll stand my ground
[01:10.640]你最好相信
[01:10.640]Boy I won't take it lying down
[01:13.823]我会坚守我的立场
[01:13.823]Said sweetest things
[01:16.071]男孩我不会坐视不管
[01:16.071]Caught me off my guard
[01:18.452]我会直接给你
[01:18.452]Promised me a diamond ring
[01:20.519]男孩不要对我不敬
[01:20.519]Say he'll put it on his platinum card
[01:23.203]你最好相信
[01:23.203]How was I to know
[01:25.571]我会坚守我的立场
[01:25.571]He was hittin' on my best friend
[01:28.017]男孩我不会坐视不管
[01:28.017]Telling me then telling her
[01:29.638]说着甜言蜜语
[01:29.638]The same sweet lies
[01:30.639]
[01:30.639]Over and over again
[01:33.135]让我措手不及
[01:33.135]When your gonna wake up
[01:35.320]
[01:35.320]When your gonna wake up
[01:37.324]答应给我一枚钻戒
[01:37.324]To reality
[01:38.576]他说他会把钱存进白金卡里
[01:38.576](you can't keep nothing from me)
[01:41.379]我怎么会知道
[01:41.379](oh no)
[01:42.568]
[01:42.568]When your gonna wake up (wake up)
[01:44.952]他勾搭我最好的朋友
[01:44.952]When your gonna wake up
[01:47.255]告诉我告诉她
[01:47.255]I'm gonna make a scene
[01:48.382]同样甜蜜的谎言
[01:48.382]Gonna make a scene
[01:49.816]一次又一次
[01:49.816]Money can't buy it
[01:50.948]你何时才会醒来
[01:50.948]Honeyz
[01:51.757]
[01:51.757]Boy I won't take it lying down
[01:53.568]你何时才会醒来
[01:53.568]Find you've been messing around
[01:55.952]面对现实
[01:55.952]You'd better believe
[01:57.072]你什么都瞒不了我
[01:57.072]I'll stand my ground
[01:58.448]
[01:58.448]Boy I won't take it lying down
[02:00.754]（哦不）
[02:00.754]I'm gonna give it to you direct
[02:03.200]你何时才会醒来
[02:03.200]Boy don't give me no dis-respect
[02:05.504]你何时才会醒来
[02:05.504]You'd better believe
[02:06.700]我要大吵大闹
[02:06.700]I'll stand my ground
[02:07.949]大吵大闹
[02:07.949]Boy I won't take it lying down
[02:10.504]金钱买不到
[02:10.504]There ain't no smoke without fire
[02:12.760]亲爱的
[02:12.760]That boy's a natural lier
[02:15.408]男孩我不会坐视不管
[02:15.408]You'd better believe
[02:16.153]发现你一直在胡作非为
[02:16.153]I'll stand my ground
[02:17.528]你最好相信
[02:17.528]Boy I won't take it lying down
[02:20.505]我会坚守我的立场
[02:20.505]He'll tell you whatever you want to hear
[02:22.567]男孩我不会坐视不管
[02:22.567]And when he's down he'll dissapear
[02:24.938]我会直接给你
[02:24.938]You'd better believe
[02:25.819]男孩不要对我不敬
[02:25.819]I'll stand my ground
[02:27.127]你最好相信
[02:27.127]Boy I won't take it lying down
[02:30.741]我会坚守我的立场
[02:30.741]You've been acting strange
[02:32.873]男孩我不会坐视不管
[02:32.873]Whenever she's around
[02:35.059]无风不起浪
[02:35.059]Your headed for danger
[02:37.739]那小子是个彻头彻尾的骗子
[02:37.739]Let there be no doubt
[02:40.056]你最好相信
[02:40.056]Sneaking round here late
[02:42.428]我会坚守我的立场
[02:42.428]Creepin' out the house
[02:44.680]男孩我不会坐视不管
[02:44.680]Well honey my suspison is the only thing
[02:47.244]他会对你说你想听的话
[02:47.244]I'm gonna be getting aroused
[02:49.056]当他倒下时他会消失不见
[02:49.056]Honeyz
[02:53.024]你最好相信
[02:53.024]Money can't buy it
[02:53.956]我会坚守我的立场
[02:53.956]Boy I won't take it lying down
[02:55.460]男孩我不会坐视不管
[02:55.460]Find you've been messing around
[02:57.714]
[02:57.714]You'd better believe
[02:58.840]你一直举止怪异
[02:58.840]I'll stand my ground
[03:00.336]只要她在身边
[03:00.336]Boy I won't take it lying down
[03:03.506]你会走向危险
[03:03.506]I'm gonna give it to you direct
[03:05.353]不要有任何怀疑
[03:05.353]Boy don't give me no dis-respect
[03:07.636]深夜偷偷来到这里
[03:07.636]You'd better believe I'll stand my ground
[03:10.631]偷偷溜出家门
[03:10.631]Boy I won't take it lying down
[03:12.567]亲爱的我的心情很低落
[03:12.567]There ain't no smoke without fire
[03:14.503]我会兴奋无比
[03:14.503]That boy's a natural lier
[03:17.191]亲爱的
[03:17.191]You'd better believe I'll stand my ground
[03:19.320]
[03:19.320]Boy I won't take it lying down
[03:21.943]金钱买不到
[03:21.943]He'll tell you whatever you want to hear
[03:24.191]男孩我不会坐视不管
[03:24.191]And when he's down he'll dissapear
[03:26.755]发现你一直在胡作非为
[03:26.755]You'd better believe I'll stand my ground
[03:28.666]你最好相信
[03:28.666]Boy I won't take it lying down
[03:32.222]我会坚守我的立场
[03:32.222]When your gonna wake up
[03:34.530]男孩我不会坐视不管
[03:34.530]When your gonna wake up
]我会直接给你

]男孩不要对我不敬