[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Love of my Life]
[ar:Judy Garland]
[al:Love Rainbows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love of My Life - Judy Garland
[00:02.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.203]Written by：Cole Porter
[00:04.406]
[00:04.406]I lived in a dream my sweet
[00:09.190]我曾活在甜蜜梦境里
[00:09.190]In a dream of you
[00:13.848]梦中全是你身影
[00:13.848]My dream was a joy complete
[00:18.979]这场梦如此圆满欢愉
[00:18.979]'Cause you loved me too
[00:23.827]因你也深爱着我
[00:23.827]And I was no longer afraid of
[00:29.506]从此我不再畏惧
[00:29.506]What the future might reveal
[00:34.297]未来会揭开怎样的谜底
[00:34.297]For the stuff that dreams are made of
[00:42.330]那些梦寐以求的美好
[00:42.330]Was suddenly real
[00:58.586]突然都成为现实
[00:58.586]Love of my life
[01:03.730]我生命中的挚爱
[01:03.730]Life of my love
[01:08.730]我爱的全部意义
[01:08.730]I used to pray
[01:13.074]我曾虔诚祈祷
[01:13.074]And pray you'd hear me
[01:19.151]祈愿你听见我的心声
[01:19.151]Love of my life
[01:24.351]我生命中的挚爱
[01:24.351]Angels above
[01:29.112]天堂的使者
[01:29.112]Sent you at last
[01:32.433]终于将你送来
[01:32.433]To stay always near me
[01:38.635]永远陪伴在我身旁
[01:38.635]Now we are one
[01:43.872]此刻我们融为一体
[01:43.872]Never to part
[01:48.863]永不分离
[01:48.863]And evermore
[01:51.893]直到永远
[01:51.893]Need I implore you to miss me
[01:59.713]何须祈求你思念我
[01:59.713]Come to my arms
[02:03.074]投入我的怀抱
[02:03.074]Come to my heart
[02:07.322]贴近我的心房
[02:07.322]Kiss me
[02:10.401]吻我
[02:10.401]Kiss me
[02:14.916]吻我
[02:14.916]Come to me come to me
[02:22.935]来到我身边 来到我身边
[02:22.935]Love of my life
[02:33.592]我生命中的挚爱
[02:33.592]Love of my life
[02:39.689]我生命中的挚爱
[02:39.689]My life
[02:45.671]我的生命
[02:45.671]My love
[02:53.055]我的挚爱
[02:53.055]