[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:On Top of Old Smokey]
[ar:Burl Ives]
[al:The Wild Side of Life: 35 Original Folk Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]On Top Of Old Smokey - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
[00:02.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.320]On top of old smokey
[00:07.140]在老斯摩基山顶
[00:07.140]All covered with snow
[00:11.940]白雪皑皑覆盖
[00:11.940]I lost my true lover
[00:16.350]我失去了真爱
[00:16.350]From a courtin too slow
[00:21.080]因求爱太慢而离开
[00:21.080]On top of old smokey
[00:25.600]在老斯摩基山顶
[00:25.600]I went there to weep
[00:30.210]我独自哭泣
[00:30.210]A false hearted lover
[00:34.380]负心之人
[00:34.380]Is worse than a thief
[00:38.730]比盗贼更坏
[00:38.730]For a thief he will rob you
[00:43.290]盗贼会洗劫你
[00:43.290]And take what you have
[00:47.850]夺走你的一切
[00:47.850]But a false hearted lover
[00:52.100]但虚情假意的爱人
[00:52.100]Will send you to your grave
[00:56.630]会将你推入坟墓
[00:56.630]She'll hug you and kiss
[01:01.300]她会拥抱亲吻你
[01:01.300]And tell you more lies
[01:05.680]编织漫天谎言
[01:05.680]Than the cross ties on the railroad
[01:10.070]比铁轨枕木更密
[01:10.070]Or the stars in the skies
[01:14.530]比天上繁星更多
[01:14.530]On top of old smokey
[01:18.910]在老斯摩基山顶
[01:18.910]All covered with snow
[01:23.760]白雪皑皑覆盖
[01:23.760]I lost my true lover
[01:28.050]我失去了真爱
[01:28.050]From a courtin too slow
[01:30.089]因求爱太慢而离开
[01:30.089]