LRC歌词
[ml:1.0][ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ar:Bing Crosby]
[ti:Blue Skies - Everybody Step]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Skies - Everybody Step - Bing Crosby (本·考斯比)/Mary Martin/Dick Powell
[01:04.484]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:04.484]Ev'rybody step
[01:05.914]每个人的步伐
[01:05.914]To the syncopated rhythm
[01:07.504]随着音乐的节奏
[01:07.504]Let's be going with 'em
[01:08.854]让我们和他们一起走
[01:08.854]When they begin
[01:11.434]当一切拉开序幕
[01:11.434]You'll be saying yes sir
[01:13.174]
[01:13.174]The band is grand
[01:14.914]你会说是的先生
[01:14.914]He's the best professor
[01:16.534]乐队无与伦比
[01:16.534]In all the land
[01:18.604]他是最好的教授
[01:18.604]Listen to the pep
[01:19.964]在这片土地上
[01:19.964]That emerges from the middle
[01:21.614]听听劲爆的歌
[01:21.614]Of the jazzy fiddle
[01:22.864]从中间显露出来
[01:22.864]Under his chin
[01:25.264]爵士小提琴的声音
[01:25.264]Oh what music
[01:29.433]在他的下巴下
[01:29.433]The clarineter
[01:31.163]什么音乐
[01:31.163]Could not be better
[01:32.623]单簧管
[01:32.623]Hear that strain
[01:34.883]
[01:34.883]I don't know just what it is but it's great
[01:39.453]再好不过了
[01:39.453]They simply ruin it
[01:41.113]听听这音乐
[01:41.113]Look at 'em doin' it
[01:42.813]我不知道那是什么但是很好
[01:42.813]Come come don't hesitate
[01:46.673]他们只会毁掉一切
[01:46.673]Ev'rybody step
[01:47.973]看着他们的一举一动
[01:47.973]If you want to see a glutton
[01:49.703]来吧别犹豫
[01:49.703]When it comes to struttin'
[01:50.973]每个人的步伐
[01:50.973]Over the ground
[01:53.653]如果你想看见贪得无厌的人
[01:53.653]Wait'll you see
[01:54.863]说到招摇过市
[01:54.863]My little sweetie and me
[01:56.572]跌到地上
[01:56.572]Step step stepping around
[04:18.733]等等你会明白的
[04:18.733]Ev'rybody step
[04:20.173]我的爱人和我
[04:20.173]If you want to see a glutton
[04:21.803]迈动舞步
[04:21.803]When it comes to struttin'
[04:23.233]
[04:23.233]Over the ground
[04:25.593]每个人的步伐
[04:25.593]Wait'll you see
[04:26.653]如果你想看见贪得无厌的人
[04:26.653]My little sweetie and me
[04:28.953]说到招摇过市
[04:28.953]Step step stepping around
]跌到地上
]等等你会明白的
文本歌词
Blue Skies - Everybody Step - Bing Crosby (本·考斯比)/Mary Martin/Dick Powell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ev'rybody step
每个人的步伐
To the syncopated rhythm
随着音乐的节奏
Let's be going with 'em
让我们和他们一起走
When they begin
当一切拉开序幕
You'll be saying yes sir
The band is grand
你会说是的先生
He's the best professor
乐队无与伦比
In all the land
他是最好的教授
Listen to the pep
在这片土地上
That emerges from the middle
听听劲爆的歌
Of the jazzy fiddle
从中间显露出来
Under his chin
爵士小提琴的声音
Oh what music
在他的下巴下
The clarineter
什么音乐
Could not be better
单簧管
Hear that strain
I don't know just what it is but it's great
再好不过了
They simply ruin it
听听这音乐
Look at 'em doin' it
我不知道那是什么但是很好
Come come don't hesitate
他们只会毁掉一切
Ev'rybody step
看着他们的一举一动
If you want to see a glutton
来吧别犹豫
When it comes to struttin'
每个人的步伐
Over the ground
如果你想看见贪得无厌的人
Wait'll you see
说到招摇过市
My little sweetie and me
跌到地上
Step step stepping around
等等你会明白的
Ev'rybody step
我的爱人和我
If you want to see a glutton
迈动舞步
When it comes to struttin'
Over the ground
每个人的步伐
Wait'll you see
如果你想看见贪得无厌的人
My little sweetie and me
说到招摇过市
Step step stepping around
]跌到地上
]等等你会明白的