[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Love Simple]
[ar:Adam Watts]
[al:《Murder Yesterday》]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Simple - Adam Watts
[00:14.928]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.928]I used to think
[00:18.344]我曾以为
[00:18.344]I was in control
[00:21.632]一切尽在掌控
[00:21.632]Heart would never sink
[00:25.192]心永不沉沦
[00:25.192]Glass was always full
[00:28.600]杯中常满
[00:28.600]And I used to feel
[00:31.852]我曾感受
[00:31.852]So invincible
[00:35.460]所向披靡
[00:35.460]Nothing bad was real
[00:38.812]世间无苦难
[00:38.812]Day at the carnival
[00:42.340]嘉年华般灿烂的日子
[00:42.340]Something changed it didn't have to change
[00:47.497]有些改变本不必发生
[00:47.497]Pull back the curtain
[00:50.785]揭开朦胧的面纱
[00:50.785]Turn up the lights
[00:53.921]点亮满室灯火
[00:53.921]Let's all be certain
[00:58.075]让我们共同确认
[00:58.075]Of what's wrong and what is right
[01:01.051]是非对错的界限
[01:01.051]Let's break this down
[01:04.947]细细剖析这一切
[01:04.947]And make sure we understand
[01:08.819]直到真正了然于心
[01:08.819]That life is complicated
[01:13.011]生活本就纷繁复杂
[01:13.011]So keep love simple when you can
[01:30.239]所以请尽量让爱保持纯粹简单
[01:30.239]I used to dream
[01:33.519]我曾满怀憧憬
[01:33.519]They gave me butterflies
[01:37.095]那些梦想让我心潮澎湃
[01:37.095]Then reality shot me right between eyes
[01:44.132]直到现实给我当头一棒
[01:44.132]Love is a funny thing
[01:47.134]爱情真是奇妙
[01:47.134]It makes a joke of you
[01:50.830]总让你沦为笑柄
[01:50.830]If I'm not laughing
[01:53.998]若我笑不出来
[01:53.998]I got some work to do
[01:57.555]我还有些事要完成
[01:57.555]I'm gonna try
[02:00.720]我会努力尝试
[02:00.720]Come on let's try
[02:02.950]来吧我们一起试试
[02:02.950]Pull back the curtain
[02:06.350]揭开朦胧的面纱
[02:06.350]Turn up the lights
[02:09.511]点亮满室灯火
[02:09.511]Let's all be certain
[02:13.663]让我们共同确认
[02:13.663]Of what's wrong and what is right
[02:16.303]是非对错的界限
[02:16.303]Let's break this down
[02:20.325]细细剖析这一切
[02:20.325]And make sure we understand
[02:24.133]直到真正了然于心
[02:24.133]That life is complicated
[02:28.547]生活本就纷繁复杂
[02:28.547]So keep love simple when you can
[02:57.547]所以请尽量让爱保持纯粹简单
[02:57.547]Pull back the curtain
[03:01.131]揭开朦胧的面纱
[03:01.131]Turn up the lights
[03:04.067]点亮满室灯火
[03:04.067]Let's all be certain
[03:08.438]让我们共同确认
[03:08.438]Of what's wrong and what is right
[03:11.158]是非对错的界限
[03:11.158]Let's break this down
[03:15.248]细细剖析这一切
[03:15.248]And make sure we understand
[03:18.983]直到真正了然于心
[03:18.983]That life is complicated
[03:23.326]生活本就纷繁复杂
[03:23.326]So keep love simple when you can
[03:27.565]所以请尽量让爱保持纯粹简单
[03:27.565]Simple when you can
[03:30.555]让爱简单如初
[03:30.555]