[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Cabin On The Hill]
[ar:Lester Flatt/Earl Scruggs]
[al:He'll Have To Go ... 25 Country Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cabin On The Hill - Lester Flatt/Earl Scruggs
[00:05.731]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.731]There's a happy childhood home
[00:07.861]有一个快乐的童年家园
[00:07.861]There's a happy childhood home
[00:09.841]有一个快乐的童年家园
[00:09.841]In my memory I can see
[00:12.011]在我的记忆中 我依稀可见
[00:12.011]In my memory I can see
[00:14.091]在我的记忆中 我依稀可见
[00:14.091]Standing out upon the hill
[00:16.141]它矗立在山丘之上
[00:16.141]Standing out upon the hill
[00:18.281]它矗立在山丘之上
[00:18.281]Neath the shadow of the tree
[00:20.301]在那棵树的荫蔽之下
[00:20.301]Neath the shadow of the tree
[00:22.161]在那棵树的荫蔽之下
[00:22.161]If I only had my way
[00:24.250]如果我能随心所欲
[00:24.250]If I only had my way
[00:26.650]如果我能随心所欲
[00:26.650]It would give my heart a thrill
[00:28.450]那会让我的心激动不已
[00:28.450]It would give my heart a thrill
[00:30.420]那会让我的心激动不已
[00:30.420]Just to simply wander back
[00:32.510]只是简单地漫步回去
[00:32.510]Just to simply wander back
[00:34.439]只是简单地漫步回去
[00:34.439]To the cabin on the hill
[00:36.569]回到山丘上的小木屋
[00:36.569]To the cabin on the hill
[00:38.849]回到山丘上的小木屋
[00:38.849]Oh I want to wander back
[00:40.829]我渴望漫步回去
[00:40.829]Oh I want to wander back
[00:42.709]我渴望漫步回去
[00:42.709]To the cabin on the hill
[00:44.759]回到山丘上的小木屋
[00:44.759]To the cabin on the hill
[00:46.849]回到山丘上的小木屋
[00:46.849]Neath the shadow of the tree
[00:48.879]在那棵树的荫蔽之下
[00:48.879]Neath the shadow of the tree
[00:50.999]在那棵树的荫蔽之下
[00:50.999]I would like to linger still
[00:53.089]我愿久久停留
[00:53.089]I would like to linger still
[00:55.219]我愿久久停留
[00:55.219]Just to be with those I love
[00:57.299]只为与我所爱之人相伴
[00:57.299]Just to be with those I love
[00:59.329]只为与我所爱之人相伴
[00:59.329]Joy my heart would over fill
[01:01.338]喜悦将充盈我心
[01:01.338]Joy my heart would over fill
[01:03.618]喜悦将充盈我心
[01:03.618]And I want to wander back
[01:05.428]我渴望重返故地
[01:05.428]And I want to wander back
[01:07.498]我渴望重返故地
[01:07.498]To the cabin on the hill
[01:09.548]回到山丘上的小木屋
[01:09.548]To the cabin on the hill
[01:17.167]回到山丘上的小木屋
[01:17.167]But the saddest of it all
[01:19.427]但最令人悲伤的是
[01:19.427]But the saddest of it all
[01:21.227]但最令人悲伤的是
[01:21.227]I can never more return
[01:23.387]我再也无法回去
[01:23.387]I can never more return
[01:25.427]我再也无法回去
[01:25.427]To that happy childhood home
[01:27.597]那个快乐的童年家园
[01:27.597]To that happy childhood home
[01:29.727]那个快乐的童年家园
[01:29.727]Matters not how much I yearn
[01:31.626]无论我多么渴望
[01:31.626]Matters not how much I yearn
[01:33.736]无论我多么渴望
[01:33.736]If I only had my way
[01:35.804]如果我能随心所欲
[01:35.804]If I only had my way
[01:38.294]如果我能随心所欲
[01:38.294]It would give my heart a thrill
[01:40.074]那会让我的心激动不已
[01:40.074]It would give my heart a thrill
[01:42.144]那会让我的心激动不已
[01:42.144]Just to simply wander back
[01:44.164]只是简单地漫步回去
[01:44.164]Just to simply wander back
[01:46.274]只是简单地漫步回去
[01:46.274]To the cabin on the hill
[01:48.444]回到山丘上的小木屋
[01:48.444]To the cabin on the hill
[01:50.653]回到山丘上的小木屋
[01:50.653]Oh I want to wander back
[01:52.683]我渴望漫步回去
[01:52.683]Oh I want to wander back
[01:55.123]我渴望漫步回去
[01:55.123]To the cabin on the hill
[01:56.823]回到山丘上的小木屋
[01:56.823]To the cabin on the hill
[01:58.952]回到山丘上的小木屋
[01:58.952]Neath the shadow of the tree
[02:01.172]在那棵树的荫蔽之下
[02:01.172]Neath the shadow of the tree
[02:03.132]在那棵树的荫蔽之下
[02:03.132]I would like to linger still
[02:05.172]我愿久久停留
[02:05.172]I would like to linger still
[02:07.252]我愿久久停留
[02:07.252]Just to be with those I love
[02:09.632]只为与我所爱之人相伴
[02:09.632]Just to be with those I love
[02:11.592]只为与我所爱之人相伴
[02:11.592]Joy my heart would over fill
[02:13.592]喜悦将充盈我心
[02:13.592]Joy my heart would over fill
[02:15.741]喜悦将充盈我心
[02:15.741]And I want to wander back
[02:17.771]我渴望重返故地
[02:17.771]And I want to wander back
[02:19.911]我渴望重返故地
[02:19.911]To the cabin on the hill
[02:22.091]回到山丘上的小木屋
[02:22.091]To the cabin on the hill
[02:27.361]回到山丘上的小木屋
[02:27.361]