Tommy Cash - What Do We Call It Now
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:What Do We Call It Now]
[ar:Tommy Cash]
[al:26 Country Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Do We Call It Now - Tommy Cash
[00:11.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.280]Well I've been thinkin'
[00:14.670]我一直在思索
[00:14.670]Thinkin' about the time we spent together
[00:20.100]回忆我们共度的时光
[00:20.100]We both swore this thing would last forever
[00:25.590]我们曾发誓这份爱会永恒
[00:25.590]We called it love back then before the feeling changed somehow
[00:31.460]当初称之为爱情 如今感觉却已不同
[00:31.460]What do we call it now
[00:36.090]该如何定义现在的我们
[00:36.090]I've been tryin'
[00:39.480]我不断尝试
[00:39.480]Tryin' hard to find some kind of reason
[00:45.000]试图寻找某个理由
[00:45.000]Figured out the name for what we're feelin'
[00:50.300]想为我们此刻的感受命名
[00:50.300]Now we could call it quits but we can't let the children down
[00:56.420]我们可以选择结束 但不能辜负孩子们
[00:56.420]What do we call it now
[01:01.290]该如何定义现在的我们
[01:01.290]Can we call it fate are we bound to live alike
[01:06.280]这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
[01:06.280]Can call it hate what the dreams that we let die
[01:11.900]还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
[01:11.900]Can call it off no cause we both took a vow
[01:17.510]不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
[01:17.510]Darling what do we call it now what do we call it now
[01:39.800]亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情
[01:39.800]Well you've been cryin'
[01:43.430]你一直在哭泣
[01:43.430]Late at night when you think that I am sleepin'
[01:48.530]深夜你以为我已沉睡时
[01:48.530]Lord it's a quiet pain that you are keepin'
[01:54.060]主啊 那是你默默承受的痛楚
[01:54.060]Cause deep inside you long for something I can not devide
[02:00.250]因你心底渴望着我无法给予的东西
[02:00.250]Tears on the face suplied
[02:04.740]泪水划过脸庞
[02:04.740]Can we call it fate are we bound to live alike
[02:10.240]这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
[02:10.240]Can call it hate what the dreams that we let die
[02:15.670]还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
[02:15.670]Can call it off no cause we both took a vow
[02:21.170]不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
[02:21.170]Darling what do we call it now what do we call it now
[02:32.330]亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情
[02:32.330]Can we call it fate are we bound to live alike
[02:37.770]这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
[02:37.770]Can call it hate what the dreams that we let die
[02:43.380]还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
[02:43.380]Can call it off no cause we both took a vow
[02:49.250]不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
[02:49.250]Darling what do we call it now what do we call it now
[02:59.610]亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情
[02:59.610]
文本歌词
What Do We Call It Now - Tommy Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've been thinkin'
我一直在思索
Thinkin' about the time we spent together
回忆我们共度的时光
We both swore this thing would last forever
我们曾发誓这份爱会永恒
We called it love back then before the feeling changed somehow
当初称之为爱情 如今感觉却已不同
What do we call it now
该如何定义现在的我们
I've been tryin'
我不断尝试
Tryin' hard to find some kind of reason
试图寻找某个理由
Figured out the name for what we're feelin'
想为我们此刻的感受命名
Now we could call it quits but we can't let the children down
我们可以选择结束 但不能辜负孩子们
What do we call it now
该如何定义现在的我们
Can we call it fate are we bound to live alike
这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
Can call it hate what the dreams that we let die
还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
Can call it off no cause we both took a vow
不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
Darling what do we call it now what do we call it now
亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情
Well you've been cryin'
你一直在哭泣
Late at night when you think that I am sleepin'
深夜你以为我已沉睡时
Lord it's a quiet pain that you are keepin'
主啊 那是你默默承受的痛楚
Cause deep inside you long for something I can not devide
因你心底渴望着我无法给予的东西
Tears on the face suplied
泪水划过脸庞
Can we call it fate are we bound to live alike
这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
Can call it hate what the dreams that we let die
还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
Can call it off no cause we both took a vow
不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
Darling what do we call it now what do we call it now
亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情
Can we call it fate are we bound to live alike
这是命中注定吗 我们是否注定要这样生活
Can call it hate what the dreams that we let die
还是该称之为恨 那些我们亲手扼杀的梦想
Can call it off no cause we both took a vow
不能就此放弃 因为我们曾许下誓言
Darling what do we call it now what do we call it now
亲爱的 现在我们该如何称呼这段感情