[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Old Memories Are Hard To Lose]
[ar:Tommy Cash]
[al:26 Country Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old Memories Are Hard To Lose - Tommy Cash
[00:04.913]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.913]You are gone like the shadow in the dark
[00:09.708]你如暗夜中的影子般消逝无踪
[00:09.708]I have cried to repair this broken heart
[00:16.116]我哭泣着想要修补这颗破碎的心
[00:16.116]Still it seems I'm forever paying dues
[00:20.767]却仿佛永远在偿还感情的债
[00:20.767]I'm finding out old memories are hard to lose
[00:28.706]才发现旧日回忆如此难以抹去
[00:28.706]I go out where the single people go
[00:33.594]我独自前往单身者的聚会
[00:33.594]And driving home I turn on the radio
[00:40.222]归途上车载电台突然响起
[00:40.222]Some old song
[00:41.463]那首老歌
[00:41.463]Some old song sets my mind up like a fuse
[00:45.002]一首老歌点燃我心 如引线般蔓延
[00:45.002]I'm finding out old memories are hard to lose
[00:51.242]才发现旧日回忆如此难以抹去
[00:51.242]Old memories don't seem to wash away the tears
[00:56.861]往昔的片段 抹不去眼角泪痕
[00:56.861]And bygones ain't bygones
[00:59.597]若你仍徘徊在此地
[00:59.597]If you're still living here
[01:03.504]往事就从未真正过去
[01:03.504]In my mind
[01:04.589]在我脑海深处
[01:04.589]In my mind
[01:05.644]在我脑海深处
[01:05.644]Oh it's shattered and abused
[01:08.143]心已支离破碎
[01:08.143]I'm finding out old memories are hard to lose
[01:16.272]才发现旧日回忆如此难以抹去
[01:16.272]Every night sentimental souvenirs
[01:20.984]每夜那些感伤的纪念
[01:20.984]Take me back
[01:24.002]又将我带回
[01:24.002]When that dream of you appears
[01:27.610]当你的身影浮现梦中
[01:27.610]While I sleep there's no way
[01:31.083]沉睡时我无力抗拒
[01:31.083]I can refuse
[01:32.412]只能沉溺其中
[01:32.412]I'm finding out old memories are hard to lose
[01:38.677]才发现旧日回忆如此难以抹去
[01:38.677]Old memories don't seem to wash away the tears
[01:44.584]往昔的片段 抹不去眼角泪痕
[01:44.584]And bygones ain't bygones
[01:46.878]若你仍徘徊在此地
[01:46.878]If you're still living here
[01:50.723]往事就从未真正过去
[01:50.723]In my mind
[01:51.865]在我脑海深处
[01:51.865]In my mind
[01:52.846]在我脑海深处
[01:52.846]Oh it's shattered and abused
[01:55.488]心已支离破碎
[01:55.488]I'm finding out old memories are hard to lose
[02:00.564]才发现旧日回忆如此难以抹去
[02:00.564]I'm finding out old memories are hard to lose
[02:05.613]才发现旧日回忆如此难以抹去
[02:05.613]