[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Rollin]
[ar:OPM]
[al:Forthemasses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rollin (Explicit) - OPM
[00:10.627]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.627]We're just rollin' we're just strollin'
[00:13.059]我们只是悠闲地驾车漫游
[00:13.059]We're just groovin' to the next destination
[00:15.985]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[00:15.985]No where to go no where to be
[00:19.393]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[00:19.393]Mr riew view mirror mirror on my car
[00:21.655]后视镜中的倒影，告诉我谁是最耀眼的
[00:21.655]Tell me who be the biggest of them all
[00:24.050]告诉我谁是最伟大的
[00:24.050]Well that be you and you be the b
[00:25.971]那就是你，你就是最棒的
[00:25.971]Yeah lettin' them fools and them sissy's know
[00:27.819]让那些傻瓜和懦夫知道
[00:27.819]They can't get with me
[00:29.096]他们无法与我相比
[00:29.096]I don't need no '64 'cause they be played out
[00:31.619]我不需要64年的车，因为它们已经过时了
[00:31.619]Give me a '59 on them switches baby laid out
[00:34.798]给我一辆59年的车，配上那些开关，宝贝，让它完美展现
[00:34.798]Laid out laid out
[00:39.281]完美展现，完美展现
[00:39.281]Top down listen to the sound
[00:41.445]敞开车顶，聆听这声音
[00:41.445]What they gonna say when we mash up the town
[00:44.216]当我们席卷整个城市时，他们会说什么
[00:44.216]Come on girl just a little bit closer
[00:46.643]来吧，女孩，再靠近一点
[00:46.643]Remember me from your opm poster
[00:48.998]还记得我吗？从你的海报上
[00:48.998]I see the stars in your eyes
[00:51.482]我在你眼中看到了星光
[00:51.482]Yeah there's a party but we'd rather ride
[00:53.882]没错，那里有派对，但我们更想驾车兜风
[00:53.882]So some with us 'cause you're invited
[00:56.416]所以跟我们一起来吧，因为你被邀请了
[00:56.416]Whole nights moon light been provided
[00:58.358]整夜的月光为我们照亮
[00:58.358]We're just rollin' we're just strollin'
[01:00.732]我们只是悠闲地驾车漫游
[01:00.732]We're just groovin' to the next destination
[01:03.722]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[01:03.722]No where to go no where to be
[01:05.968]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[01:05.968]Just dippin' through the streets of cali
[01:08.084]只是穿梭在加州的街道上
[01:08.084]We're just rollin' we're just strollin'
[01:10.477]我们只是悠闲地驾车漫游
[01:10.477]We're just groovin' to the next destination
[01:13.473]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[01:13.473]No where to go no where to be
[01:15.409]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[01:15.409]It's just an everyday thing for opm and me
[01:17.841]这只是我和音乐日常的一部分
[01:17.841]I got the side to side yo the front to back
[01:20.339]左右摇摆 前后晃动
[01:20.339]15's in the trunk to let 'em know where I'm at
[01:22.708]后备箱的15寸音响让人知道我的存在
[01:22.708]Some call me fat some call me fatty
[01:24.828]有人叫我胖子 有人叫我肥仔
[01:24.828]But all know I'm a true baller rollin' in this caddy
[01:27.990]但所有人都知道 我是真正的玩家 开着这辆凯迪拉克
[01:27.990]Spinnin' on them true spokes
[01:29.404]车轮在真品轮毂上旋转
[01:29.404]About to play big bank take little bank with a
[01:31.818]准备大干一场 小打小闹
[01:31.818]Pocket full of c notes
[01:33.767]口袋里塞满了钞票
[01:33.767]C notes
[01:36.202]钞票
[01:36.202]C notes
[01:38.209]钞票
[01:38.209]Top down listen to the sound
[01:40.168]敞开车顶，聆听这声音
[01:40.168]What they gonna say when we mash up the town
[01:43.025]当我们席卷整个城市时，他们会说什么
[01:43.025]Come on girl just a little bit closer
[01:45.243]来吧，女孩，再靠近一点
[01:45.243]Remember me from your opm poster
[01:47.760]还记得我吗？从你的海报上
[01:47.760]I see the stars in your eyes
[01:50.180]我在你眼中看到了星光
[01:50.180]Yeah there's a party but we'd rather ride
[01:52.634]没错，那里有派对，但我们更想驾车兜风
[01:52.634]So some with us 'cause you're invited
[01:55.177]所以跟我们一起来吧，因为你被邀请了
[01:55.177]Whole nights moon light been provided
[01:57.137]整夜的月光为我们照亮
[01:57.137]We're just rollin' we're just strollin'
[01:59.470]我们只是悠闲地驾车漫游
[01:59.470]We're just groovin' to the next destination
[02:02.555]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[02:02.555]No where to go no where to be
[02:04.779]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[02:04.779]Just dippin' through the streets of cali
[02:06.892]只是穿梭在加州的街道上
[02:06.892]We're just rollin' we're just strollin'
[02:09.300]我们只是悠闲地驾车漫游
[02:09.300]We're just groovin' to the next destination
[02:12.271]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[02:12.271]No where to go no where to be
[02:14.112]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[02:14.112]It's just an everyday thing for opm and me
[02:17.130]这只是我和音乐日常的一部分
[02:17.130]South bound down the 101
[02:19.775]沿着101号公路向南行驶
[02:19.775]Every day livin' life for fun
[02:21.796]每一天都为了乐趣而生活
[02:21.796]Ride on ride on to the break of dawn
[02:24.038]一路驰骋 直到黎明破晓
[02:24.038]'Til the sun comes up or the wheels fall off
[02:26.467]直到太阳升起 或车轮脱落
[02:26.467]Make it bounce make it hop but don't ever stop
[02:29.295]让它跳跃 让它舞动 但永远别停下
[02:29.295]Drop top back in the coupe de'ville
[02:31.617]敞篷车顶收起 回到那辆老式轿车
[02:31.617]Headin' for the sign in the hills
[02:36.249]朝着山丘上的标志驶去
[02:36.249]We're just rollin' we're just strollin'
[02:38.654]我们只是悠闲地驾车漫游
[02:38.654]We're just groovin' to the next destination
[02:41.720]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[02:41.720]No where to go no where to be
[02:43.868]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[02:43.868]Just dippin' through the streets of cali
[02:46.115]只是穿梭在加州的街道上
[02:46.115]We're just rollin' we're just strollin'
[02:48.582]我们只是悠闲地驾车漫游
[02:48.582]We're just groovin' to the next destination
[02:51.378]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[02:51.378]No where to go no where to be
[02:53.326]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[02:53.326]It's just an everyday thing for opm and me
[02:55.910]这只是我和音乐日常的一部分
[02:55.910]We're just rollin' we're just strollin'
[02:58.332]我们只是悠闲地驾车漫游
[02:58.332]We're just groovin' to the next destination
[03:01.156]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[03:01.156]No where to go no where to be
[03:03.469]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[03:03.469]Just dippin' through the streets of cali
[03:05.635]只是穿梭在加州的街道上
[03:05.635]We're just rollin' we're just strollin'
[03:08.122]我们只是悠闲地驾车漫游
[03:08.122]We're just groovin' to the next destination
[03:10.982]我们随着音乐摇摆，驶向下一个目的地
[03:10.982]No where to go no where to be
[03:12.925]没有特定的去处，没有必须到达的地方
[03:12.925]It's just an everyday thing for opm and me
[03:15.608]这只是我和音乐日常的一部分
[03:15.608]An everyday thing for opm and me
[03:18.142]这只是我和OPM的日常
[03:18.142]An everyday thing for opm and me
[03:20.326]这只是我和OPM的日常
[03:20.326]