[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Cold, Cold Heart]
[ar:Patrick Norman]
[al:Where I Come From (A Tribute To Hank William)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold Cold Heart - Patrick Norman
[00:09.896]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.896]I tried so hard my dear to show
[00:14.885]亲爱的 我已竭尽全力向你表明
[00:14.885]That youre my every dream
[00:19.113]你是我所有的梦想
[00:19.113]Yet youre afraid each thing
[00:22.773]可你总在恐惧
[00:22.773]I do is just some evil scheme
[00:28.963]怀疑我每个举动都暗藏阴谋
[00:28.963]A memory from your lonesome
[00:32.333]那段孤独往事的记忆
[00:32.333]Past keeps us so far apart
[00:40.273]让我们相隔万里
[00:40.273]Why cant I free your doubtful mind
[00:45.203]为何我无法消除你疑虑的心
[00:45.203]And melt your cold cold heart
[00:49.672]融化你冰冷冰冷的心
[00:49.672]Another love before my time
[00:54.471]在你我相遇之前 有人已伤透你心
[00:54.471]Made your heart sad and blue
[00:58.740]让你眼中盛满忧郁的蓝
[00:58.740]And so my heart is paying now for things I didnt do
[01:08.690]如今我的心正为未犯的错赎罪
[01:08.690]In anger unkind words are said
[01:13.189]愤怒时脱口而出的刻薄言语
[01:13.189]That make the teardrops start
[01:20.029]化作你眼角坠落的星
[01:20.029]Why cant I free your doubtful mind
[01:25.129]为何我解不开你疑虑的枷锁
[01:25.129]And melt your cold cold heart
[01:34.278]融化你冰冷冰冷的心
[01:34.278]Youll never know how much it hurts
[01:39.218]你永远不懂这痛有多深
[01:39.218]To see you sat and cry
[01:43.637]看着你静坐哭泣
[01:43.637]You know you need
[01:46.077]你明知需要
[01:46.077]And want my love yet youre afraid to try
[01:53.106]也渴望我的爱 却不敢尝试靠近
[01:53.106]Why do you run and hide from lies
[01:58.166]为何逃避谎言 躲藏不停
[01:58.166]To try it just aint smart
[02:05.135]尝试并非愚行
[02:05.135]Why cant I free your doubtful mind
[02:10.105]为何我无法消除你疑虑的心
[02:10.105]And melt your cold cold heart
[02:14.764]融化你冰冷冰冷的心
[02:14.764]There was a time when I believed
[02:19.454]曾几何时我深信不疑
[02:19.454]That you belonged to me
[02:23.874]你曾属于我
[02:23.874]But now I know your heart is shackled to a memory
[02:33.733]如今才知你心 仍困在回忆牢笼
[02:33.733]The more I learn to care for you
[02:38.463]越是学着去爱你
[02:38.463]The more we drift apart
[02:45.192]我们却越走越远
[02:45.192]Why cant I free your doubtful mind
[02:50.352]为何我无法消除你疑虑的心
[02:50.352]And melt your cold cold heart
[02:57.242]融化你冰冷冰冷的心
[02:57.242]