[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Over The Sea To Skye]
[ar:Various Artists]
[al:The Bluebells Of Scotland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Skye Boat Song - Mary Cameron
[00:07.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.269]Speed bonnie boat like a bird on the wing
[00:15.218]轻舟如飞鸟展翼疾驰
[00:15.218]Onward the sailors cry
[00:23.178]水手们高呼向前
[00:23.178]Carry the lad that's born to be king
[00:31.347]载着天命所归的少年君王
[00:31.347]Over the sea to skye
[00:38.637]穿越怒海奔向斯凯岛
[00:38.637]Loud the winds how
[00:42.767]狂风在怒号
[00:42.767]Loud the waves roar
[00:46.737]巨浪在咆哮
[00:46.737]Thunder claps rend the air
[00:54.606]惊雷撕裂长空
[00:54.606]Baffled our foes
[00:58.935]敌寇溃散惊惶
[00:58.935]Stand by the shore
[01:02.824]伫立海岸边
[01:02.824]Follow they will not dare
[01:10.424]追兵不敢近前
[01:10.424]Speed bonnie boat like a bird on the wing
[01:18.634]轻舟如飞鸟展翼疾驰
[01:18.634]Onward the sailors cry
[01:26.453]水手们高呼向前
[01:26.453]Carry the lad that's born to be king
[01:34.633]载着天命所归的少年君王
[01:34.633]Over the sea to skye
[01:42.322]穿越怒海奔向斯凯岛
[01:42.322]Many's the lad
[01:46.882]多少英勇儿郎
[01:46.882]Fought on that day
[01:50.532]血洒疆场那一天
[01:50.532]Well the claymore could wield
[01:58.272]当夜幕降临之时
[01:58.272]When the night came
[02:02.421]阔剑依然紧握在手
[02:02.421]Silently lay dead on culloden's field
[02:14.231]勇士们静静长眠于库洛登战场
[02:14.231]Speed bonnie boat like a bird on the wing
[02:22.561]轻舟如飞鸟展翼疾驰
[02:22.561]Onward the sailors cry
[02:30.260]水手们高呼向前
[02:30.260]Carry the lad that's born to be king
[02:38.560]载着天命所归的少年君王
[02:38.560]Over the sea to skye
[02:46.630]穿越怒海奔向斯凯岛
[02:46.630]Over the sea to skye
[03:04.470]穿越怒海奔向斯凯岛
[03:04.470]