[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:I See the Rain]
[ar:Matthew Sweet/Susanna Hoffs]
[al:Completely Under the Covers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I See the Rain - Matthew Sweet/Susanna Hoffs
[00:12.138]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.138]Beautiful day I'd like to lie
[00:14.743]美好时光 多想躺卧
[00:14.743]On the green lawn
[00:17.173]在青翠草坪上
[00:17.173]The ducks are congregating round
[00:19.930]鸭群正聚集环绕
[00:19.930]Round the lily pond
[00:22.533]睡莲池塘旁
[00:22.533]And the cows have all gone
[00:27.778]牛群已不见踪影
[00:27.778]Running home to put there coats on
[00:32.836]奔回家中披上外衣
[00:32.836]Stay indoors
[00:35.687]闭门不出
[00:35.687]While it pours till tomorrow
[00:42.922]任暴雨倾泻至天明
[00:42.922]I see the rain again
[00:48.359]又见雨落纷纷
[00:48.359]I must complain again
[00:54.014]不禁再度怨叹
[00:54.014]Why does the rain let me down
[01:00.510]为何雨水总教我失望
[01:00.510]Will you trying make it sunny in the morning
[01:14.980]你可愿让清晨重现阳光
[01:14.980]Five to ten
[01:16.135]五到十度间
[01:16.135]Now it's time for the weather
[01:20.122]此刻正该放晴
[01:20.122]The sun will shine and in
[01:22.002]骄阳终将破云
[01:22.002]It's time get better
[01:25.764]好时光终来临
[01:25.764]But it won't last for long
[01:30.784]但这阴霾不会长久
[01:30.784]Clouds are spreading over London town
[01:35.823]乌云笼罩着伦敦城
[01:35.823]Stay indoors while it pours till tomorrow
[01:45.897]暴雨倾盆时请静待天明
[01:45.897]I see the rain again
[01:51.476]又见雨落纷纷
[01:51.476]I'll take the blame again
[01:56.678]我愿再次承担这遗憾
[01:56.678]I see the rain let you down
[02:03.290]看这雨水辜负了期待
[02:03.290]But I'm gonna make it sunny in the morning
[02:33.362]但我会让清晨洒满阳光
[02:33.362]Stay in doors while it pours till tomorrow
[02:43.823]大雨倾盆时 闭门不出直到天明
[02:43.823]I see the rain again
[02:49.203]又见雨落纷纷
[02:49.203]I'll take the blame again
[02:54.203]我愿再次承担这遗憾
[02:54.203]I see the rain let you down
[03:01.128]看这雨水辜负了期待
[03:01.128]But I'm gonna make it sunny in the morning
[03:04.665]但我会让清晨洒满阳光
[03:04.665]