[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:THIS WORLD]
[ar:The Predators]
[al:THIS WORLD]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]THIS WORLD - The Predators
[00:11.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.300]詞：SAWAO YAMANAKA
[00:22.600]
[00:22.600]曲：JIRO
[00:33.903]
[00:33.903]Rough scribbleChildish plan
[00:36.023]潦草涂鸦 幼稚计划
[00:36.023]False rumorRegrettable appeal
[00:41.523]虚假传闻 拙劣表态
[00:41.523]ComplacenceCold notice
[00:49.023]自我陶醉 冰冷通告
[00:49.023]The last greetingTrue confession
[00:50.413]最后问候 真诚告白
[00:50.413]You're barking from that shadow
[00:54.753]你仍在暗处狂吠不止
[00:54.753]I don't hearI don't receive
[00:57.743]我不屑听闻 我不愿接受
[00:57.743]You're barking from that shadow
[01:01.623]你仍在暗处狂吠不止
[01:01.623]Without seeing your face
[01:04.623]不敢以真面目示人
[01:04.623]You're barking from that shadow
[01:06.423]你仍在暗处狂吠不止
[01:06.423]I don't hearI don't receive
[01:08.783]我不屑听闻 我不愿接受
[01:08.783]You're barking from that shadow
[01:11.513]你仍在暗处狂吠不止
[01:11.513]Come out to this world!
[01:14.133]快现身于这世界
[01:14.133]Right now!
[01:16.993]就是此刻
[01:16.993]Jealous battleUnlimited ridicule
[01:18.603]嫉妒缠斗 无尽嘲弄
[01:18.603]Back desireShameful fiction
[01:26.933]隐秘渴望 卑劣虚构
[01:26.933]Sassy puppyHungry pussy
[01:28.273]傲慢幼犬 饥渴猫咪
[01:28.273]Illegal zoo
[01:32.103]非法乐园
[01:32.103]But in pasturing way
[01:41.803]却在牧养之路中
[01:41.803]You're barking from that shadow
[01:44.513]你仍在暗处狂吠不止
[01:44.513]I don't hearI don't receive
[01:46.743]我不屑听闻 我不愿接受
[01:46.743]You're barking from that shadow
[01:49.233]你仍在暗处狂吠不止
[01:49.233]Without seeing your face
[01:51.583]不敢以真面目示人
[01:51.583]You're barking from that shadow
[01:54.333]你仍在暗处狂吠不止
[01:54.333]I don't hearI don't receive
[01:56.813]我不屑听闻 我不愿接受
[01:56.813]You're barking from that shadow
[01:58.103]你仍在暗处狂吠不止
[01:58.103]Come out to this world!
[02:01.943]快现身于这世界
[02:01.943]Right now!
[02:26.131]就是此刻
[02:26.131]You're barking from that shadow
[02:27.331]你仍在暗处狂吠不止
[02:27.331]I don't hearI don't receive
[02:28.761]我不屑听闻 我不愿接受
[02:28.761]You're barking from that shadow
[02:32.461]你仍在暗处狂吠不止
[02:32.461]Without seeing your face
[02:34.791]不敢以真面目示人
[02:34.791]You're barking from that shadow
[02:35.901]你仍在暗处狂吠不止
[02:35.901]I don't hearI don't receive
[02:39.791]我不屑听闻 我不愿接受
[02:39.791]You're barking from that shadow
[02:42.261]你仍在暗处狂吠不止
[02:42.261]Come out to this world!
[02:45.501]快现身于这世界
[02:45.501]Right now!
[02:50.291]就是此刻
[02:50.291]Right now!
[02:55.481]就是此刻
[02:55.481]Come out to this world!
[02:59.471]快现身于这世界
[02:59.471]Come out to this world!
[03:05.291]快现身于这世界
[03:05.291]This world
[03:06.761]这个世界
[03:06.761]