[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is Like a Storm Tonight]
[ar:Monster High/Catty Noir]
[al:Boo York, Boo York (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Is Like a Storm Tonight - Catty Noir/Monster High
[00:00.193]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.193]Clap your hands if you're feeling the love
[00:03.378]若你感受到爱 就尽情鼓掌
[00:03.378]If you're feeling the love if you're feeling the love
[00:06.992]若你正沐浴爱河 若你心潮澎湃
[00:06.992]I said clap your hands if you're feeling the love
[00:11.020]我说若你感受到爱 就尽情鼓掌
[00:11.020]If you're feeling the love if you're feeling the love
[00:14.901]若你正沐浴爱河 若你心潮澎湃
[00:14.901]Yeah
[00:15.345]
[00:15.345]Clouds moving in it's about that time
[00:18.745]乌云压境 风暴将至
[00:18.745]I can tell it's gonna be a storm tonight
[00:22.965]我预感今夜将有狂风暴雨
[00:22.965]Starts off slow then look out below
[00:26.387]起初缓慢酝酿 而后猝不及防
[00:26.387]You can try to dodge the rain
[00:28.004]你可以试图躲避这场雨
[00:28.004]But there's nowhere to go
[00:30.653]却无处可逃
[00:30.653]It's the love oh everywhere oh
[00:34.148]爱意啊 无处不在
[00:34.148]You can stay outside oh if you dare oh
[00:38.225]若你胆敢 就留在门外
[00:38.225]It's the love oh everywhere oh
[00:41.748]爱意啊 无处不在
[00:41.748]You can stay outside oh if you dare oh
[00:45.625]若你胆敢 就留在门外
[00:45.625]Yeah ye yeah ye yeah
[00:49.057]
[00:49.057]Love is like a storm tonight
[00:56.591]今夜爱如暴风雨般来袭
[00:56.591]Love is like a storm tonight tonight
[01:04.272]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[01:04.272]Love in the air air love in the clouds clouds
[01:08.064]爱意弥漫天际 萦绕云端
[01:08.064]Love's like a flood oh and it's pouring down oh
[01:11.914]爱如洪水倾泻 滂沱而下
[01:11.914]Love is like a storm tonight tonight
[01:20.665]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[01:20.665]I get so afraid I don't wanna get trapped
[01:23.919]我如此恐惧 不愿深陷其中
[01:23.919]In the eye of the storm oh no
[01:28.282]在这风暴中心 哦不
[01:28.282]Love traps you in and it takes you for a spin
[01:31.546]爱将你困住 带你天旋地转
[01:31.546]It's like a hurricane brushing in
[01:35.921]犹如飓风般席卷而来
[01:35.921]It's the love oh everywhere oh
[01:39.382]爱意啊 无处不在
[01:39.382]You can stay outside oh if you dare oh
[01:43.555]若你胆敢 就留在门外
[01:43.555]It's the love oh everywhere oh
[01:47.047]爱意啊 无处不在
[01:47.047]You can stay outside oh if you dare oh
[01:50.843]若你胆敢 就留在门外
[01:50.843]Yeah
[01:52.304]
[01:52.304]Love is like a storm tonight
[01:59.969]今夜爱如暴风雨般来袭
[01:59.969]Love is like a storm tonight tonight
[02:07.585]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[02:07.585]Love in the air air love in the clouds clouds
[02:11.464]爱意弥漫天际 萦绕云端
[02:11.464]Love's like a flood oh and it's pouring down oh
[02:15.260]爱如洪水倾泻 滂沱而下
[02:15.260]Love is like a storm tonight tonight
[02:23.870]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[02:23.870]Clap your hands if you're feeling the love
[02:27.327]若你感受到爱 就尽情鼓掌
[02:27.327]If you're feeling the love if you're feeling the love oh
[02:31.030]若你心潮澎湃 若你情难自禁
[02:31.030]I said clap your hands if you're feeling the love
[02:35.003]我说若你感受到爱 就尽情鼓掌
[02:35.003]If you're feeling the love if you're feeling the love
[02:38.863]若你正沐浴爱河 若你心潮澎湃
[02:38.863]Yeah
[02:40.429]
[02:40.429]Love is like a storm tonight
[02:48.009]今夜爱如暴风雨般来袭
[02:48.009]Love is like a storm tonight tonight
[02:55.643]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[02:55.643]Love in the air air love in the clouds clouds
[02:59.590]爱意弥漫天际 萦绕云端
[02:59.590]Love's like a flood oh and it's pouring down oh
[03:03.306]爱如洪水倾泻 滂沱而下
[03:03.306]Love is like a storm tonight tonight
[03:12.377]爱意如暴风雨般在今夜肆虐
[03:12.377]