[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Boo York, Boo York(feat. Pharaoh & Catty Noir)]
[ar:Monster High/Pharaoh/Catty Noir]
[al:Boo York, Boo York (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Boo York, Boo York - Monster High/Pharaoh/Catty Noir/Mattel
[00:11.679]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.679]You are now rocking with the very best
[00:13.678]此刻你正与最强者共舞
[00:13.678]Rapper from around the way
[00:14.809]来自街头的说唱王者
[00:14.809]I wanna say hello hello
[00:16.985]让我向世界问好
[00:16.985]Everybody calls me by my old name so lame
[00:19.960]人们总用老套称呼叫我
[00:19.960]You can just call me pharaoh
[00:21.585]你只需尊我为法老
[00:21.585]Ain't nobody stopping this
[00:22.809]无人能阻挡这场盛宴
[00:22.809]Pharaoh's on top of this
[00:24.186]法老已君临天下
[00:24.186]Coming back to life straight out of the sarcophagus
[00:26.795]从石棺中苏醒 重获新生
[00:26.795]I'm rapping this lyrics and this corner's my scene
[00:29.114]在这街角吟唱 这是我的舞台
[00:29.114]Boo york is my town and I'm living my dream so
[00:32.950]纽约是我的城 我正追逐梦想
[00:32.950]Can I get a boo yeah boo yeah
[00:35.546]来点尖叫欢呼 嘿耶嘿耶
[00:35.546]Can I get a scare yeah scare yeah
[00:38.014]来点惊声尖叫 嘿耶嘿耶
[00:38.014]You see the bright frights in this big city
[00:40.110]看霓虹闪烁 在这不夜城
[00:40.110]Things flying by in the boo york minute
[00:43.121]纽约分秒间 万物飞驰过
[00:43.121]Too many things in a day to try to fit in
[00:45.754]一日千事 难尽数体验
[00:45.754]All of you should stand up and dance no sittin'
[00:48.305]都给我站起来舞动 别坐着发呆
[00:48.305]Straight out of the tomb big dreams on my mind
[00:50.697]从古墓破土而出 野心在胸中澎湃
[00:50.697]Gotta find my way in this boo york way of life
[00:53.616]在这幽灵纽约 寻找属于我的路牌
[00:53.616]It's the place we all wanna go
[00:57.117]这是我们心之所向的舞台
[00:57.117]Be the star of the show
[01:00.311]要做最耀眼的存在
[01:00.311]When you're out in boo york boo york
[01:04.279]当你在幽灵纽约 幽灵纽约
[01:04.279]Do the things that we love the most
[01:07.350]尽情追逐心中所爱
[01:07.350]Be the star of the show
[01:10.335]要做最耀眼的存在
[01:10.335]Our stories' told in boo york boo york
[01:14.615]我们的传奇在纽约纽约传唱
[01:14.615]Other towns are terrific but let's be specific
[01:17.495]其他城市虽好但容我直言
[01:17.495]Boo york is the best just with the herboglufick
[01:19.991]纽约才是至臻之境充满神秘力量
[01:19.991]I wanna test my limits
[01:21.372]我要突破自我极限
[01:21.372]I gotta find a new way gotta new way
[01:23.947]必须开辟全新道路找到新方向
[01:23.947]Now let's ear what the ghouls say
[01:25.683]现在聆听幽灵们的低语回响
[01:25.683]Go pharaoh go pharaoh go
[01:28.515]法老崛起法老崛起
[01:28.515]For everytime that things soul destiynu
[01:30.754]每当命运齿轮开始转动时光
[01:30.754]No more stiches
[01:32.339]不再被束缚
[01:32.339]I'm letting them go
[01:33.491]我要挣脱枷锁
[01:33.491]Met a fly young ghoul
[01:34.843]遇见一位酷炫的亡灵
[01:34.843]And I'm ready to roll
[01:36.049]我已整装待发
[01:36.049]Please tell 'em who you are
[01:37.377]请告诉他们你是谁
[01:37.377]I'm catty the star
[01:38.593]我是闪耀的明星
[01:38.593]On a boo york journey and we want to go far
[01:41.313]踏上纽约征程 我们要走得更远
[01:41.313]Fell the music all around me even in my heart
[01:43.961]让音乐环绕 直击我的心灵
[01:43.961]And I like your style
[01:45.289]我欣赏你的风格
[01:45.289]And you're the cat's meow
[01:46.513]你是最耀眼的存在
[01:46.513]You're the coolest ghoul around me
[01:47.953]身边最酷的幽灵伙伴
[01:47.953]Your sound makes me want to unearth myself
[01:50.548]你的声音让我想破土重生
[01:50.548]Come from the underground
[01:51.929]从地下世界走来
[01:51.929]And the time is right now
[01:53.401]此刻正是最佳时机
[01:53.401]Or it's gonna be never
[01:54.565]错过将永不再来
[01:54.565]Found each other in the 'boo
[01:55.969]我们在"嘘"声中相遇
[01:55.969]Now let's do it together
[01:57.521]现在让我们一起行动
[01:57.521]It's the place we all wanna go
[02:00.665]这是我们心之所向的舞台
[02:00.665]Be the star of the show
[02:04.312]要做最耀眼的存在
[02:04.312]When you're out in boo york boo york
[02:07.912]当你在幽灵纽约 幽灵纽约
[02:07.912]Do the things that we love the most
[02:11.584]尽情追逐心中所爱
[02:11.584]Be the star of the show
[02:14.416]要做最耀眼的存在
[02:14.416]Our stories' told in boo york boo york
[02:18.544]我们的传奇在纽约纽约传唱
[02:18.544]It's the place we all wanna go
[02:22.128]这是我们心之所向的舞台
[02:22.128]Be the star of the show
[02:24.688]要做最耀眼的存在
[02:24.688]When you're out in boo york boo york
[02:29.720]当你在幽灵纽约 幽灵纽约
[02:29.720]Do the things that we love the most
[02:32.704]尽情追逐心中所爱
[02:32.704]Be the star of the show
[02:35.901]要做最耀眼的存在
[02:35.901]Our stories' told in boo york boo york boo york
[02:40.565]我们的传奇在纽约流传
[02:40.565]