[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Pretty In the Dark]
[ar:Hayley Taylor]
[al:One Foot In Front of the Other]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pretty In the Dark - Hayley Taylor
[00:15.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.930]Dear john hasn't been that long
[00:18.180]亲爱的约翰 其实分别并不久
[00:18.180]But I thought that you should know
[00:21.790]但我觉得你应该知道
[00:21.790]That time's run out and so has hope
[00:26.620]时光已尽 希望亦逝
[00:26.620]Cause I've been watching
[00:28.370]因为我目睹着
[00:28.370]The paint peel and the sky falling in
[00:33.500]墙漆剥落 天空倾塌
[00:33.500]The votes are cast and the truth is setting in
[00:41.110]结局已定 真相渐明
[00:41.110]And it's always a little bit sad to me
[00:44.530]这总让我感到些许悲伤
[00:44.530]When a flower never blooms
[00:47.030]当花朵不再绽放
[00:47.030]And we go back to being me and you
[01:01.571]我们便回到最初的陌路
[01:01.571]The wine was fine everything's pretty in the dark
[01:06.951]美酒尚温 黑暗中美景依旧
[01:06.951]And we can play these games
[01:09.341]我们可以继续这场游戏
[01:09.341]But you always take it too far
[01:12.931]但你总是越界太远
[01:12.931]We can keep on sleeping but the light comes anyway
[01:18.831]纵使沉睡不醒 晨光终将降临
[01:18.831]And what seemed black and white
[01:21.171]曾经非黑即白的世界
[01:21.171]Is looking really gray today
[01:26.411]如今只剩一片灰蒙
[01:26.411]And it's always a little sad to me
[01:29.861]这总让我感到些许忧伤
[01:29.861]When the clouds cover the moon
[01:31.991]当乌云遮蔽月光
[01:31.991]And we go back back to me and you
[01:46.917]我们却只能回到最初的模样
[01:46.917]And I didn't mean to get so love sick
[01:52.757]我本不想为爱如此沉沦
[01:52.757]But I just can't put up with your s**t
[01:58.667]却再难忍受你的荒唐
[01:58.667]And liquor's tricky
[02:01.270]酒精总是令人迷惘
[02:01.270]I want you to know
[02:03.660]只想让你知道
[02:03.660]I just erased your number from my phone
[02:11.855]我已将你的号码彻底删掉
[02:11.855]And it's always a little bit sad to me
[02:15.345]这总让我感到些许悲伤
[02:15.345]Even when we call it a truce
[02:17.505]即便我们宣布休战
[02:17.505]And we go back back to me and you
[02:22.195]我们却只能回到最初的模样
[02:22.195]And it's always a little bit sad to me
[02:26.185]这总让我感到些许悲伤
[02:26.185]Even when we call it a truce
[02:27.955]即便我们宣布休战
[02:27.955]And we go back back to me and you
[02:36.965]我们却只能回到最初的模样
[02:36.965]Me and you
[02:42.035]回到最初
[02:42.035]Back to me and you
[02:48.565]回到你我之间
[02:48.565]Me and you
[02:53.745]回到最初
[02:53.745]Me and you
[02:54.785]回到最初
[02:54.785]Back to me and you
[02:55.795]回到你我之间
[02:55.795]