LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Worn Out Papa Blues]
[ar:Bessie Smith]
[al:The Complete Recordings Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Worn Out Papa Blues - Bessie Smith
[00:05.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.120]Written by:S. Williams
[00:10.258]
[00:10.258]Papa papa you in a good man's way
[00:19.154]爸爸爸爸 你挡了好男人的路
[00:19.154]Papa papa you in a good man's way
[00:26.964]爸爸爸爸 你挡了好男人的路
[00:26.964]I can find one better than you any time of day
[00:35.998]我随时都能找到比你更好的
[00:35.998]You ain't no good so you better haul your freight
[00:45.468]你一无是处 最好赶紧滚蛋
[00:45.468]You ain't no good you better haul your freight
[00:53.677]你一无是处 最好赶紧滚蛋
[00:53.677]Mama wants the live wire papa you can take the gate
[01:02.176]妈妈想要活力四射 爸爸你可以滚了
[01:02.176]I'm a red hot woman just full of flaming youth
[01:10.927]我是个热情似火的女人 充满青春活力
[01:10.927]I'm a red hot woman just full of flaming youth
[01:19.974]我是个热情似火的女人 充满青春活力
[01:19.974]You can't cool me daddy you no good that's the truth
[01:28.615]你根本配不上我 这就是事实真相
[01:28.615]All my time I wasted having you to bother me
[01:37.295]所有时光都浪费在忍受你的纠缠
[01:37.295]All my time I wasted having you to bother me
[01:46.719]所有时光都浪费在忍受你的纠缠
[01:46.719]You give me the willingness now I'm glad I'm free
[01:55.981]你让我下定决心 如今重获自由真痛快
[01:55.981]I'm one woman don't want no no good man
[02:03.773]我是新时代女性 不需要没用的男人
[02:03.773]Yes I'm one woman don't want no no good man
[02:12.660]没错我是新时代女性 拒绝废柴男人
[02:12.660]You just like a worn out badly be neglected thing
[02:21.402]你就像件破旧不堪被遗弃的垃圾
[02:21.402]Yo you've done failed all your pep done gone
[02:30.280]你的男子气概早已消失殆尽
[02:30.280]Yo you've done failed all your pep done gone
[02:39.643]你的男子气概早已消失殆尽
[02:39.643]Pick up that suitcase man and travel on
[02:44.023]拎起你的破箱子 赶紧滚蛋吧
[02:44.023]
文本歌词
Worn Out Papa Blues - Bessie Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:S. Williams
Papa papa you in a good man's way
爸爸爸爸 你挡了好男人的路
Papa papa you in a good man's way
爸爸爸爸 你挡了好男人的路
I can find one better than you any time of day
我随时都能找到比你更好的
You ain't no good so you better haul your freight
你一无是处 最好赶紧滚蛋
You ain't no good you better haul your freight
你一无是处 最好赶紧滚蛋
Mama wants the live wire papa you can take the gate
妈妈想要活力四射 爸爸你可以滚了
I'm a red hot woman just full of flaming youth
我是个热情似火的女人 充满青春活力
I'm a red hot woman just full of flaming youth
我是个热情似火的女人 充满青春活力
You can't cool me daddy you no good that's the truth
你根本配不上我 这就是事实真相
All my time I wasted having you to bother me
所有时光都浪费在忍受你的纠缠
All my time I wasted having you to bother me
所有时光都浪费在忍受你的纠缠
You give me the willingness now I'm glad I'm free
你让我下定决心 如今重获自由真痛快
I'm one woman don't want no no good man
我是新时代女性 不需要没用的男人
Yes I'm one woman don't want no no good man
没错我是新时代女性 拒绝废柴男人
You just like a worn out badly be neglected thing
你就像件破旧不堪被遗弃的垃圾
Yo you've done failed all your pep done gone
你的男子气概早已消失殆尽
Yo you've done failed all your pep done gone
你的男子气概早已消失殆尽
Pick up that suitcase man and travel on
拎起你的破箱子 赶紧滚蛋吧