[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:いっしょにかえろう]
[ar:石野田奈津代 (Natsuyo Ishinoda)]
[al:さくら]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]いっしょにかえろう - 石野田奈津代 (Natsuyo Ishinoda)
[00:07.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.140]词：石野田奈津代
[00:14.290]
[00:14.290]曲：石野田奈津代
[00:21.435]
[00:21.435]いやなことがあったんだ
[00:28.685]今天遇到了不开心的事情
[00:28.685]だからさっきからイライラしてる
[00:35.886]所以刚才一直烦躁不安
[00:35.886]だからはやく家に帰りたいのサ
[00:46.476]所以现在只想快点回家啦
[00:46.476]フキゲンなカオして歩いてたら
[00:53.706]当我闷闷不乐地低头走着
[00:53.706]大好きなキミにあったんだ
[01:00.881]竟然遇见了最心爱的你
[01:00.881]それだけで
[01:03.314]仅仅这样
[01:03.314]さっきまでのへこたれてた
[01:08.302]刚刚还垂头丧气的
[01:08.302]ボクのココロは
[01:11.921]我的心情
[01:11.921]あっというまにあったまって
[01:22.886]转瞬间就温暖明亮起来
[01:22.886]いっしょにかえろう
[01:29.469]一起回家吧
[01:29.469]今日は風がやさしいから
[01:36.813]今天的风如此温柔
[01:36.813]わざと遠まわりしよう
[01:40.838]我们故意绕远路吧
[01:40.838]もうちょっとだけ
[01:43.896]再稍微多待一会儿
[01:43.896]キミといっしょにいたいから
[01:52.544]因为想和你多相处片刻
[01:52.544]ルルル
[01:57.880]噜噜噜
[01:57.880]悲しいことがあったんだ
[02:05.027]今天发生了难过的事
[02:05.027]だからさっきからしょぼくれてる
[02:12.262]所以刚才一直无精打采
[02:12.262]だからはやく家に帰りたいのサ
[02:22.708]所以现在只想快点回家啦
[02:22.708]しょぼくれたカオして歩いてたら
[02:30.003]当我无精打采地低头走着
[02:30.003]大好きなキミにあったんだ
[02:37.248]竟然遇见了最心爱的你
[02:37.248]それだけで
[02:39.629]仅仅这样
[02:39.629]さっきまでのしょぼくれてた
[02:44.594]刚刚还郁郁寡欢的
[02:44.594]ボクのココロは
[02:48.166]我的心情
[02:48.166]あっというまにホカホカ
[02:59.152]转瞬间就暖意融融
[02:59.152]いっしょにかえろう
[03:05.857]一起回家吧
[03:05.857]今日は月がキレイだから
[03:13.104]今晚的月色如此美丽
[03:13.104]わざとまわりみちしよう
[03:17.250]我们故意绕远路吧
[03:17.250]もうちょっとだけ
[03:20.346]再稍微多待一会儿
[03:20.346]キミといっしょにいたいから
[03:28.890]因为想和你多相处片刻
[03:28.890]ルルル
[04:02.812]噜噜噜
[04:02.812]ありがとう
[04:05.811]谢谢你
[04:05.811]キミのおかげで
[04:09.420]因为有你在
[04:09.420]今日のおわりがハッピーさ
[04:22.813]今天的结尾才如此幸福
[04:22.813]いっしょにかえろう
[04:29.549]一起回家吧
[04:29.549]今日は風がやさしいから
[04:36.733]今天的风如此温柔
[04:36.733]わざと遠まわりしよう
[04:40.837]我们故意绕远路吧
[04:40.837]もうちょっとだけ
[04:43.918]再稍微多待一会儿
[04:43.918]キミといっしょにいたいから
[04:55.525]因为想和你多相处片刻
[04:55.525]いっしょにかえろう
[05:02.196]一起回家吧
[05:02.196]今日は月がキレイだから
[05:09.404]今晚的月色如此美丽
[05:09.404]わざとまわりみちしようよ
[05:13.703]我们故意绕远路吧
[05:13.703]もうちょっとだけ
[05:16.618]再稍微多待一会儿
[05:16.618]キミといっしょにいたいから
[05:25.158]因为想和你多相处片刻
[05:25.158]ルルル
[05:32.490]噜噜噜
[05:32.490]ルルル
[05:46.384]噜噜噜
[05:46.384]手をつないでかえろう
[05:55.571]牵着手一起回家吧
[05:55.571]いっしょにいっしょに
[05:59.179]一起 一起
[05:59.179]いっしょにかえろうよ
[06:03.681]一起回家吧
[06:03.681]