LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Gone For Good]
[ar:Nobunny]
[al:First Blood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gone For Good - Nobunny
[00:12.272]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.272]You
[00:14.362]你
[00:14.362]You told me that you're leaving
[00:17.751]你说你要离开
[00:17.751]And I
[00:20.141]而我
[00:20.141]Well I just don't believe that
[00:23.381]却怎么也不愿相信
[00:23.381]You stop and turn around
[00:24.861]你停下脚步转身
[00:24.861]You're backing out the door now
[00:26.310]正退向门外
[00:26.310]Saying your goodbyes
[00:27.519]说着再见
[00:27.519]You're headed for the door
[00:31.377]你已走向门口
[00:31.377]I
[00:33.447]我
[00:33.447]I thought you really loved me
[00:37.427]曾以为你真心爱我
[00:37.427]At least
[00:39.517]至少
[00:39.517]At least that's what you told me
[00:43.537]至少你是这样说的
[00:43.537]And you
[00:45.527]而你
[00:45.527]You said I never listen
[00:49.307]说我不曾倾听你心
[00:49.307]And I
[00:51.407]而我
[00:51.407]Well I just must have missed it
[00:54.707]或许真的错过了痕迹
[00:54.707]So tell me once again
[00:56.037]请再对我说一次
[00:56.037]I'll try to pay attention
[00:57.727]这次我会认真倾听
[00:57.727]Tell it to me slow
[00:58.967]慢慢告诉我吧
[00:58.967]Treat me like a child
[01:21.996]像哄孩子般温柔待我
[01:21.996]If
[01:23.956]如果
[01:23.956]Well if it's really over
[01:27.405]如果真的无法挽回
[01:27.405]Please
[01:29.885]求你
[01:29.885]At least stay over
[01:33.195]至少再留最后一夜
[01:33.195]One more chance
[01:34.264]再给我一次机会
[01:34.264]To prove I really love you
[01:35.953]证明我真心爱你
[01:35.953]One last kiss
[01:37.153]最后一个吻
[01:37.153]Before you go for good
[01:39.532]在你永远离开之前
[01:39.532]
文本歌词
Gone For Good - Nobunny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You
你
You told me that you're leaving
你说你要离开
And I
而我
Well I just don't believe that
却怎么也不愿相信
You stop and turn around
你停下脚步转身
You're backing out the door now
正退向门外
Saying your goodbyes
说着再见
You're headed for the door
你已走向门口
I
我
I thought you really loved me
曾以为你真心爱我
At least
至少
At least that's what you told me
至少你是这样说的
And you
而你
You said I never listen
说我不曾倾听你心
And I
而我
Well I just must have missed it
或许真的错过了痕迹
So tell me once again
请再对我说一次
I'll try to pay attention
这次我会认真倾听
Tell it to me slow
慢慢告诉我吧
Treat me like a child
像哄孩子般温柔待我
If
如果
Well if it's really over
如果真的无法挽回
Please
求你
At least stay over
至少再留最后一夜
One more chance
再给我一次机会
To prove I really love you
证明我真心爱你
One last kiss
最后一个吻
Before you go for good
在你永远离开之前