[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Love Affair(Reprise)]
[ar:Toni Braxton]
[al:Toni Braxton]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Affair - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
[00:03.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.920]Don't want a love affair
[00:10.030]不愿陷入这段情
[00:10.030]Don't want a love affair
[00:16.579]不愿陷入这段情
[00:16.579]Don't want a love affair
[00:22.169]不愿陷入这段情
[00:22.169]Don't want a love affair
[00:28.639]不愿陷入这段情
[00:28.639]A love affair
[00:31.459]这段情
[00:31.459]I feel before we go any further
[00:34.579]在关系更进一步之前
[00:34.579]I think that
[00:35.669]我想
[00:35.669]I should let you know
[00:39.619]该让你明白
[00:39.619]I've got a boyfriend
[00:43.679]我已心有所属
[00:43.679]And I would hate to do
[00:44.919]不愿做出
[00:44.919]Anything to hurt him
[00:46.809]任何伤害他的事
[00:46.809]So my loyalty ill show
[00:51.569]所以我会坚守忠诚
[00:51.569]Don't wanna cheat on him
[00:55.849]不愿背叛他
[00:55.849]Never been the kind of girl
[00:58.119]我从来不是那种
[00:58.119]Whod be unfair in relationships
[01:01.898]在感情中不忠的女孩
[01:01.898]I don't wanna lead you on
[01:06.538]不想让你误会
[01:06.538]No I
[01:07.668]不
[01:07.668]Don't want a love affair
[01:10.478]不愿陷入这段情
[01:10.478]I ain't never been
[01:11.538]我从来不是
[01:11.538]The kind to cheat
[01:12.928]会背叛的那种人
[01:12.928]Cause that ain't me
[01:13.858]因为那不是真实的我
[01:13.858]Don't want a love affair
[01:16.328]不愿陷入这段情
[01:16.328]See I ain't down with opp
[01:19.498]看吧 我拒绝这种游戏
[01:19.498]No I
[01:20.218]不
[01:20.218]Don't want a love affair
[01:22.428]不愿陷入这段情
[01:22.428]It doesn't matter
[01:23.348]这无关紧要
[01:23.348]If were being discreet
[01:24.868]即便我们足够谨慎
[01:24.868]Cause that's not me
[01:26.398]那也不是我的作风
[01:26.398]Don't wanna play around
[01:29.217]不愿游戏人间
[01:29.217]I ain't down with opp
[01:35.227]我拒绝背叛
[01:35.227]Now you're startin to
[01:36.577]现在你却开始
[01:36.577]Look real good to me
[01:38.957]你确实让我心动
[01:38.957]But I think its best you go
[01:43.847]但我想你最好离开
[01:43.847]Before we go too far
[01:47.406]趁我们还没陷得太深
[01:47.406]Gotta try to resist temptation
[01:51.365]必须努力抵抗这诱惑
[01:51.365]That way nobody gets hurt
[01:55.685]这样才不会有人受伤
[01:55.685]I got a boyfriend
[01:59.825]我已心有所属
[01:59.825]Even if I was your girl
[02:02.115]即使我曾属于你
[02:02.115]I still wouldn't
[02:03.695]我也绝不会背叛
[02:03.695]I thought to another
[02:06.095]我曾想过另寻他路
[02:06.095]Why can't you just understand
[02:09.745]为何你就是不明白
[02:09.745]That's just the was I am
[02:11.685]这就是真实的我
[02:11.685]Don't want a love affair
[02:14.275]不愿陷入这段情
[02:14.275]It doesn't matter
[02:14.955]这无关紧要
[02:14.955]If were being discreet
[02:16.645]即便我们足够谨慎
[02:16.645]Cause that ain't me
[02:17.775]因为那不是真实的我
[02:17.775]Don't want a love affair
[02:20.375]不愿陷入这段情
[02:20.375]As long as my mans loving me
[02:23.935]只要我的爱人依然疼惜
[02:23.935]Don't want a love affair
[02:26.415]不愿陷入这段情
[02:26.415]It doesn't matter
[02:27.155]这无关紧要
[02:27.155]If were being discreet
[02:29.665]即便我们足够谨慎
[02:29.665]That's not me
[02:30.525]那也不是我的本意
[02:30.525]Don't wanna play around
[02:33.025]不愿游戏人间
[02:33.025]I will never kiss and tell
[03:00.658]我永远不会泄露秘密
[03:00.658]Can't believe
[03:01.288]难以置信
[03:01.288]That you would say you still
[03:03.998]你竟还说你依然
[03:03.998]Would have respect in the morning
[03:06.648]会在清晨保持尊重
[03:06.648]When I just couldn't respect myself
[03:12.848]而我却无法尊重自己
[03:12.848]Don't want a love affair
[03:18.748]不愿陷入这段情
[03:18.748]Don't want a love affair
[03:25.108]不愿陷入这段情
[03:25.108]Don't want a love affair
[03:30.977]不愿陷入这段情
[03:30.977]Don't wanna play around
[03:37.157]不愿游戏人间
[03:37.157]Don't want a love affair
[03:43.146]不愿陷入这段情
[03:43.146]Don't want a love affair
[03:49.326]不愿陷入这段情
[03:49.326]Don't want a love affair
[03:55.526]不愿陷入这段情
[03:55.526]Don't wanna play around
[04:01.366]不愿游戏人间
[04:01.366]Don't want a love affair
[04:07.736]不愿陷入这段情
[04:07.736]Don't want a love affair
[04:13.876]不愿陷入这段情
[04:13.876]Don't want a love affair
[04:19.866]不愿陷入这段情
[04:19.866]Don't wanna play around
[04:21.966]不愿游戏人间
[04:21.966]