[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Best Friend]
[ar:Toni Braxton]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Friend - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
[00:06.044]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.044]Oh I remember
[00:07.964]我仍清晰记得
[00:07.964]On the 4th of July
[00:13.064]在那个七月四日
[00:13.064]That's when
[00:13.524]那一刻
[00:13.524]I learned it was true
[00:17.284]真相终于浮现
[00:17.284]The stories of taboo
[00:21.474]那些不堪的传言
[00:21.474]How could you do it
[00:23.433]你怎能如此残忍
[00:23.433]If your love was true
[00:28.353]若你真心爱过
[00:28.353]And still want to be in my life
[00:33.113]却还想留在我的生命里
[00:33.113]And make no sacrifice
[00:36.203]无需再作任何牺牲
[00:36.203]Now you come and tell me
[00:38.933]如今你却来告诉我
[00:38.933]That you're really sorry
[00:44.762]说你真心感到抱歉
[00:44.762]And ask to be in my life again
[00:50.812]乞求重回我的生活
[00:50.812]Oh no there's no way to begin
[00:57.172]不 我们已无法重来
[00:57.172]Or start love over
[00:59.782]爱也无法再续写
[00:59.782]Oh no lovemaking will
[01:02.121]不 今夜的缠绵温存
[01:02.121]There be here tonight
[01:06.441]再不会在此上演
[01:06.441]Oh don't you sigh
[01:11.370]别在我面前叹息
[01:11.370]Or come crying
[01:12.920]也别来我肩头哭泣
[01:12.920]On my shoulder
[01:15.210]寻求安慰
[01:15.210]Should've thought about
[01:17.430]早该想到会有
[01:17.430]The consequences then
[01:22.140]这样的后果
[01:22.140]You and my best friend
[01:27.500]你和我最好的朋友
[01:27.500]Oh I recall the pain
[01:30.060]那刻骨铭心的痛
[01:30.060]It hurt so bad
[01:34.470]至今难忘
[01:34.470]I didn't have the
[01:35.440]我已然失去
[01:35.440]Strength to live
[01:38.789]活下去的勇气
[01:38.789]But I was just too
[01:40.159]但命运终究
[01:40.159]Young to die
[01:42.929]不忍将我抛弃
[01:42.929]See I have had my heart
[01:45.609]这颗心曾无数次
[01:45.609]Broken before
[01:49.759]被撕裂成碎片
[01:49.759]But never like this
[01:52.089]却从未像此刻这般
[01:52.089]I admit it baby left me
[01:55.459]亲爱的 你让我彻底崩塌
[01:55.459]Feeling scorned
[01:57.609]心如刀割
[01:57.609]Now the love inside
[02:01.129]如今心中的爱意
[02:01.129]My heart is fading
[02:06.208]正逐渐消逝
[02:06.208]The trust of my man
[02:07.538]我最爱的他
[02:07.538]And my best friend betrayed
[02:11.878]与挚友的双重背叛
[02:11.878]Oh no there's no way to begin
[02:18.528]不 我们已无法重来
[02:18.528]Or start love over
[02:21.208]爱也无法再续写
[02:21.208]Oh no lovemaking will
[02:23.568]不 今夜的缠绵温存
[02:23.568]There be here tonight
[02:28.068]再不会在此上演
[02:28.068]Oh don't you sigh
[02:33.098]别在我面前叹息
[02:33.098]Or come crying
[02:34.188]也别来我肩头哭泣
[02:34.188]On my shoulder
[02:36.688]寻求安慰
[02:36.688]Should've thought about
[02:38.798]早该想到会有
[02:38.798]The consequences then
[02:43.418]这样的后果
[02:43.418]You and my best friend
[02:46.248]你和我最好的朋友
[02:46.248]How could you do that to me
[02:52.808]怎能如此背叛我的心
[02:52.808]And tell me that our love
[02:55.118]你说我们的爱
[02:55.118]Would always be
[03:00.028]会永远不变
[03:00.028]Always be
[03:03.668]永远不变
[03:03.668]Oh no there's
[03:05.548]但如今
[03:05.548]No way to begin
[03:09.048]已无法重来
[03:09.048]Or start love over
[03:11.137]爱也无法再续写
[03:11.137]Oh no lovemaking
[03:13.347]再没有温存
[03:13.347]Oh no lovemaking will
[03:16.127]不 今夜的缠绵温存
[03:16.127]There be here tonight
[03:18.396]再不会在此上演
[03:18.396]Oh don't you sigh
[03:23.916]别在我面前叹息
[03:23.916]Or come crying
[03:25.226]也别来我肩头哭泣
[03:25.226]On my shoulder
[03:27.276]寻求安慰
[03:27.276]Should've thought about
[03:29.266]早该想到会有
[03:29.266]The consequences then
[03:33.486]这样的后果
[03:33.486]You and my best friend
[03:35.776]你和我最好的朋友
[03:35.776]Baby
[03:42.046]亲爱的
[03:42.046]Oh no lovemaking will
[03:44.956]不 今夜的缠绵温存
[03:44.956]There be here tonight
[03:50.175]再不会在此上演
[03:50.175]Oh don't you sigh
[03:56.074]别在我面前叹息
[03:56.074]Or come crying on
[03:58.274]也别哭着求原谅
[03:58.274]Should've thought about
[04:00.143]早该想到会有
[04:00.143]The consequences then
[04:05.003]这样的后果
[04:05.003]You and my best friend
[04:13.073]你和我最好的朋友
[04:13.073]Oh one friend
[04:21.093]曾经的挚友
[04:21.093]