[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:A Day Like Today]
[ar:Tom McRae]
[al:Just Like Blood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Day Like Today - Tom McRae
[00:46.459]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.459]Welcome back
[00:48.337]欢迎回来
[00:48.337]Says the voice on the radio
[00:54.085]收音机里的声音这样说道
[00:54.085]But I never left
[00:56.275]但我从未离开
[00:56.275]I was always right here
[01:02.461]我一直都在这里
[01:02.461]In your hand all the colours
[01:05.772]你手中紧握的色彩
[01:05.772]You thought were kings
[01:10.028]曾以为至高无上
[01:10.028]At the turn of a card
[01:12.844]却在翻牌之间
[01:12.844]Can just disappear
[01:22.147]一切都会烟消云散
[01:22.147]I wish I could comfort you
[01:29.838]多想给你温暖怀抱
[01:29.838]If love is our defence
[01:37.902]若爱是我们的铠甲
[01:37.902]It's alright I can comfort you
[01:45.400]别怕 让我抚平你伤痛
[01:45.400]If you let me I could love you to death
[01:54.382]若你允许 我愿爱你至死不渝
[01:54.382]Need to see
[01:55.320]渴望看见
[01:55.320]Need to say
[01:56.268]渴望诉说
[01:56.268]Need to be
[01:57.324]渴望相守
[01:57.324]Something beautiful
[02:01.944]美好如斯
[02:01.944]I can't get today
[02:05.014]萦绕于心 挥之不去
[02:05.014]Out of my mind
[02:09.948]念念难忘
[02:09.948]Need to say need to call
[02:12.442]渴望倾诉 渴望呼唤
[02:12.442]To love someone beautiful
[02:17.956]去爱那美好的人啊
[02:17.956]A day like today
[02:20.644]似今日这般光景
[02:20.644]Has stained my eyes
[02:26.020]已烙印眼底
[02:26.020]All I ever say
[02:27.829]此情永诉不尽
[02:27.829]And all I ever do
[02:30.207]我所做的一切
[02:30.207]Is just a message to you
[02:33.950]都是给你的讯息
[02:33.950]And all I ever play
[02:35.644]我所演奏的旋律
[02:35.644]Are the cards you gave me
[02:38.468]都是你赋予的乐章
[02:38.468]It's just my version of the truth
[02:41.971]这只是我理解的真相
[02:41.971]All I ever say
[02:43.657]此情永诉不尽
[02:43.657]And all I ever do
[02:46.159]我所做的一切
[02:46.159]Is just a message to you
[02:49.911]都是给你的讯息
[02:49.911]And all I ever play
[02:51.657]我所演奏的旋律
[02:51.657]Are the cards you gave me
[02:54.283]都是你赋予的乐章
[02:54.283]It's just my version of the truth
[03:06.035]这只是我理解的真相
[03:06.035]I wish I could comfort you
[03:13.719]多想给你温暖怀抱
[03:13.719]If love is our defence
[03:21.864]若爱是我们的铠甲
[03:21.864]It's alright I can comfort you
[03:29.309]别怕 让我抚平你伤痛
[03:29.309]If you let me I could love you to death
[03:37.310]若你允许 我愿爱你至死不渝
[03:37.310]If you let me I could love you to death
[03:43.805]若你允许 我愿爱你至死不渝
[03:43.805]