[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Dawn patrol]
[ar:Oxymoron]
[al:F**k The Nineties...Here's Our Noize!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dawn Patrol - Oxymoron
[00:00.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.350]Written by：Sven Sucker
[00:00.707]
[00:00.707]We're standing in a pub
[00:08.495]我们站在酒吧里
[00:08.495]Got nothing else to do
[00:10.061]无所事事消磨时光
[00:10.061]A bottle in the hand we knocked back yet a
[00:11.757]手握酒瓶一杯接一杯
[00:11.757]Few
[00:12.375]不停歇
[00:12.375]When everyone was pissed there wasn't left a dime
[00:14.378]当众人烂醉如泥时 口袋早已空空
[00:14.378]The blame was on the beer that's flowing really fine
[00:17.450]都怪那源源不断的醇香啤酒
[00:17.450]When everyone was pissed there wasn't left a dime
[00:20.720]当众人烂醉如泥时 口袋早已空空
[00:20.720]The blame was on the beer that's flowing really fine
[00:22.582]都怪那源源不断的醇香啤酒
[00:22.582]Now now now out of order
[00:24.181]现在 现在 彻底失控了
[00:24.181]Now now now beyond the border
[00:25.891]现在 现在 越过界限
[00:25.891]Now now now now we're on the way
[00:29.294]现在 现在 我们已在路上
[00:29.294]Dawn patrol f**kin' wasted
[00:31.039]黎明巡逻队 醉得不成样子
[00:31.039]Dawn patrol we don't please them
[00:32.799]黎明巡逻队 才不管他们怎么想
[00:32.799]Dawn patrol
[00:35.788]黎明巡逻队
[00:35.788]We roam 'til the dawn is gonna come
[00:37.630]我们游荡直到黎明降临
[00:37.630]Then everything went wrong we blame it on the beer
[00:40.847]然后一切都搞砸了 都怪啤酒惹的祸
[00:40.847]The bouncers caught us up to throw us out of
[00:42.450]保安逮住我们 要把我们轰出去
[00:42.450]Here
[00:43.096]这里
[00:43.096]A member of the gang was crashing on the floor
[00:46.006]有个兄弟瘫倒在地板上
[00:46.006]Because he tried to kick the bouncer in the balls
[01:02.882]因为他想踢保安的裆部
[01:02.882]When on the city's border the night is coming on
[01:06.412]当夜幕降临在城市边缘
[01:06.412]And all the people do withdraw into their secure homes
[01:09.730]人们都躲进安全的家中
[01:09.730]Then on the city's border we're going on patrol
[01:13.223]我们却在城市边界巡逻
[01:13.223]We're setting out go underground to the avoided zone
[01:24.800]准备潜入那个避之不及的禁区
[01:24.800]They really beat us up but we were kicking back
[01:27.013]他们狠狠教训我们 但我们奋力还击
[01:27.013]And in the end I said 'you're rotten in the
[01:29.340]最后我骂了句"你脑子简直
[01:29.340]Head
[01:29.950]有病"
[01:29.950]We made off fast but not for a long time
[01:32.301]我们仓皇逃窜 却没能跑远
[01:32.301]Yet back home
[01:33.449]最终回到家
[01:33.449]Because there were a lot of places left to roam
[01:36.918]毕竟这城市还有太多角落没浪够
[01:36.918]Now now now out of order
[01:38.652]现在 现在 彻底失控了
[01:38.652]Now now now beyond the border
[01:40.338]现在 现在 越过界限
[01:40.338]Now now now now we're on the way
[01:43.524]现在 现在 我们已在路上
[01:43.524]Dawn patrol f**kin' wasted
[01:45.254]黎明巡逻队 醉得不成样子
[01:45.254]Dawn patrol we don't please them
[01:47.035]黎明巡逻队 才不管他们怎么想
[01:47.035]Dawn patrol we roam 'til the dawn is gonna come
[02:03.802]黎明巡逻队 游荡至曙光降临
[02:03.802]A member of the gang was crashing on the floor
[02:07.117]有个兄弟瘫倒在地板上
[02:07.117]Because he tried to kick the bouncer in the balls
[02:10.480]因为他想踢保安的裆部
[02:10.480]When on the city's border the night is coming on
[02:13.767]当夜幕降临在城市边缘
[02:13.767]And all the people do withdraw into their secure homes
[02:17.544]人们都躲进安全的家中
[02:17.544]Then on the city's border we're going on patrol
[02:20.645]我们却在城市边界巡逻
[02:20.645]We're setting out go underground to the avoided zone
[02:24.051]准备潜入那个避之不及的禁区
[02:24.051]They really beat us up but we were kicking back
[02:27.625]他们狠狠教训我们 但我们奋力还击
[02:27.625]And in the end I said 'you're rotten in the
[02:29.687]最后我骂了句"你脑子简直
[02:29.687]Head
[02:30.111]有病"
[02:30.111]Yet back home
[02:35.874]最终回到家
[02:35.874]Dawn patrol so ohh
[02:37.942]黎明巡逻队啊 噢
[02:37.942]