[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Let´s talk about us]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:The Killer Tracks. 21 Original Sun Masters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Talk About Us - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
[00:05.356]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.356]We talked about the birdies
[00:08.236]我们曾聊过枝头雀鸟翩跹
[00:08.236]That fly up in the trees
[00:10.896]在树梢间轻盈盘旋
[00:10.896]We talked about the moon
[00:13.356]我们曾仰望明月清辉
[00:13.356]And the stars we couldn't see
[00:16.305]却看不见星辰隐现
[00:16.305]But you keep on pretending
[00:18.775]可你始终装作浑然不觉
[00:18.775]You don't know what's wrong with me
[00:21.394]不懂我心底的残缺
[00:21.394]Come on let's talk about us
[00:26.944]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[00:26.944]We talked about the good times
[00:29.874]我们聊过那些美好时光
[00:29.874]That made us laugh and sigh
[00:32.594]让我们欢笑又叹息的过往
[00:32.594]We talked about the bad times
[00:35.334]也谈起那些艰难岁月
[00:35.334]That brought tears to our eyes
[00:38.203]让我们泪眼朦胧的时光
[00:38.203]Now I think it's about time
[00:40.771]现在该是时候了
[00:40.771]For you to realize
[00:43.511]让你看清真相
[00:43.511]Come on let's talk about us
[00:49.210]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[00:49.210]Dear I swear I'll love you
[00:51.930]亲爱的 我发誓会永远爱你
[00:51.930]Till the very end
[00:54.590]直到最后一刻
[00:54.590]But I don't plan on stickin' around
[00:57.280]但我不愿继续停留
[00:57.280]If it's just to be your friend
[00:59.839]若只做你的朋友
[00:59.839]We've talked and talked
[01:01.119]我们谈了一遍又一遍
[01:01.119]And talked and talked
[01:02.788]说了一次又一次
[01:02.788]But there's been nothing said
[01:05.427]却始终没有触及真心
[01:05.427]The things that you've been talking about
[01:08.117]你反复诉说的那些话
[01:08.117]Just don't stick to my head
[01:10.737]从未真正走进我心
[01:10.737]Sometimes I think little girl
[01:12.836]有时我觉得 小姑娘
[01:12.836]That your heart is filled with lead
[01:16.166]你的心像灌了铅般沉重
[01:16.166]Come on let's talk about us
[01:21.636]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[01:21.636]Well dear I swear I'll love you oh
[01:24.546]亲爱的 我发誓会爱你 噢
[01:24.546]Till the very end
[01:27.156]直到最后一刻
[01:27.156]Well I don't plan on stickin' around
[01:29.845]但我不打算继续停留
[01:29.845]If it's just to be your friend
[01:32.305]若只做你的朋友
[01:32.305]We've talked and talked
[01:33.785]我们谈了一遍又一遍
[01:33.785]And talked and talked
[01:35.185]说了一次又一次
[01:35.185]And there's been nothin' said
[01:37.755]始终未能触及真心
[01:37.755]The thing that you've been talkin' about
[01:40.505]你那些喋喋不休的话语
[01:40.505]Just don't stick to my head
[01:43.095]从未真正走进我心
[01:43.095]My darlin' little girl
[01:44.485]我亲爱的姑娘啊
[01:44.485]I think that your heart is made of lead
[01:48.645]你的心仿佛铁石铸成
[01:48.645]Come on let's talk about us
[01:54.093]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[01:54.093]Come on let's talk about us
[01:59.682]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[01:59.682]Come on let's talk about us
[02:03.240]来吧 让我们谈谈 我们的故事
[02:03.240]