[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:All That I Can Give]
[ar:The Swingin' Utters]
[al:Dead Flowers, Bottles, Bluegrass, and Bones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All That I Can Give - Swingin' Utters
[00:15.786]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.786]I took so many roads to find you
[00:19.651]我走过千山万水只为寻你
[00:19.651]Full of dead ends and one way streets
[00:23.259]沿途尽是死胡同与单行道
[00:23.259]It took some luck just to get near you
[00:27.069]能靠近你全凭几分运气
[00:27.069]I like to believe it was destiny
[00:31.888]我更愿相信这是命中注定
[00:31.888]Come to me mine
[00:35.233]来到我身边吧 亲爱的
[00:35.233]I've so many things to show you
[00:39.328]我有万千风景想与你分享
[00:39.328]Come to me mine
[00:42.896]来到我身边吧 亲爱的
[00:42.896]There's so much I have to tell you
[00:46.456]我有无尽心事要向你倾诉
[00:46.456]Heros have fallen been abandoned
[00:50.268]英雄陨落 遭人遗弃
[00:50.268]I'd rather walk in my own shoes
[00:53.995]我宁愿走自己的路
[00:53.995]Most of my idols have just vanished
[00:57.763]多数偶像已销声匿迹
[00:57.763]Cleared dusty shelves for something new
[01:02.473]拂去尘埃 迎接新生
[01:02.473]Come to me mine
[01:05.704]来到我身边吧 亲爱的
[01:05.704]Follow the light that I left shining
[01:10.016]跟随我留下的光芒
[01:10.016]Come to me mine
[01:13.536]来到我身边吧 亲爱的
[01:13.536]Accept all that I am offering
[01:17.090]接受我献上的一切
[01:17.090]I took so many *** to see you
[01:20.730]历经千辛万苦只为见你一面
[01:20.730]Ended up staring at my feet
[01:24.615]最终却只能低头凝视脚尖
[01:24.615]Took up with derelicts and toyed with
[01:28.439]曾与流浪者为伍 玩弄过
[01:28.439]Manipulation and conceit
[01:32.287]心机与自负的把戏
[01:32.287]My days are numbered as are your dear
[01:36.191]你我时日都已所剩无几
[01:36.191]We're all aboard a stinking ship
[01:39.902]我们同乘一艘腐朽的船
[01:39.902]I'm making all I can of mine love
[01:43.726]我要倾尽所有去爱
[01:43.726]I'm giving all that I can give
[01:48.378]付出我能给予的一切
[01:48.378]Come to me mine
[01:51.546]来到我身边吧 亲爱的
[01:51.546]I'm making all I can of mine love
[01:55.906]我要倾尽所有去爱
[01:55.906]Come to me mine
[01:59.218]来到我身边吧 亲爱的
[01:59.218]I'm giving all that I can give you love
[02:02.082]我愿付出一切 给你全部的爱
[02:02.082]