[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:In your sense]
[ar:雨のパレード (ame no parade)]
[al:You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In your sense - 雨のパレード (雨的游行)
[00:06.000]
[00:06.000]词：福永浩平
[00:12.000]
[00:12.000]曲：福永浩平
[00:18.011]
[00:18.011]なにげなく眺めてた景色も
[00:24.378]不经意间眺见之景
[00:24.378]きっと君の目には違って見えて
[00:34.139]一定与你所见不同
[00:34.139]思いもしない捉え方ができる
[00:40.830]不假思索便可捕捉
[00:40.830]君の声に僕は耳を澄ましてる
[00:49.431]侧耳倾听你的声音
[00:49.431]ねえ今日はなにがしたい?
[00:58.166]呐今天想做些什么
[00:58.166]ねえどこかへ出かけようか
[01:04.850]呐外出郊游怎么样
[01:04.850]気がつけないようなことを
[01:08.398]教会我许多
[01:08.398]たくさん教えてくれる君は
[01:13.342]微小琐事的你
[01:13.342]いまなにが見えてるの?
[01:17.424]现在看见了什么呢
[01:17.424]もっと分かってみたいんだ
[01:21.786]想更加了解你
[01:21.786]もう雨の匂いのことだって
[01:25.722]可雷雨将至
[01:25.722]わかるようになったから
[01:29.773]似乎已经明白
[01:29.773]雨で台無しになった
[01:33.823]大雨使其徒劳
[01:33.823]こんな日も君のおかげで
[01:37.987]这样的日子也多亏了你
[01:37.987]楽しいと思う
[01:56.506]感到庆幸
[01:56.506]ラジオから流れてくる曲は
[02:02.922]收音机里流淌出的曲子
[02:02.922]まるでそこに
[02:04.897]就像
[02:04.897]訳があったみたいだ
[02:11.834]命中注定一般
[02:11.834]ねぇ次はどこへ行こう
[02:19.904]呐接下来去哪里
[02:19.904]ねぇ明日はなにがしたい?
[02:26.920]呐明天想做什么
[02:26.920]気がつけないようなことを
[02:30.514]教会我许多
[02:30.514]たくさん教えてくれる君は
[02:35.388]言近旨远的你
[02:35.388]いまなにが見えてるの?
[02:39.504]现在看见了什么呢
[02:39.504]もっと分かってみたいんだ
[02:43.812]想要了解更多
[02:43.812]もう雨の匂いのことだって
[02:47.785]可雨息将至
[02:47.785]わかるようになったから
[02:51.790]仿佛已经明白
[02:51.790]雨で台無しになった
[02:55.927]大雨令其枉然
[02:55.927]こんな日も君のおかげで
[02:59.715]这样的日子也多亏有你
[02:59.715]いつものように手を握って
[03:07.471]一如往常握着我的手
[03:07.471]時間の流れは
[03:11.593]时间流淌
[03:11.593]曖昧になっていく
[03:20.395]暧昧缱绻
[03:20.395]気がつけないようなことを
[03:23.931]教会我许多
[03:23.931]たくさん教えてくれる君は
[03:28.771]微言大义的你
[03:28.771]いまなにが見えてるの?
[03:32.848]现在看着什么呢
[03:32.848]もっと分かってみたいんだ
[03:37.070]想要更加了解你
[03:37.070]もう雨の匂いのことだって
[03:41.133]而雨息已至
[03:41.133]わかるようになったから
[03:45.195]仿佛已经明白
[03:45.195]雨で台無しになった
[03:49.250]大雨将一切葬送
[03:49.250]こんな日も君のおかげで
[03:52.896]这样的日子多亏有你
[03:52.896]楽しいと思う
[03:57.336]是我三生有幸
[03:57.336]楽しいと思う
[03:58.786]而后别无他求
[03:58.786]