[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Metal Man]
[ar:Hysterica]
[al:Metalwar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy Metal Man - Hysterica
[00:14.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.130]He pays his bills at the right time
[00:17.660]他总是按时付清账单
[00:17.660]And he never cross the line
[00:21.180]从不敢越雷池半步
[00:21.180]And he wonder why the hell
[00:23.939]还纳闷自己为何
[00:23.939]He's such a bore
[00:26.729]如此乏味无趣
[00:26.729]He thinks you're stupid and you're fat
[00:30.549]他嫌你又蠢又胖
[00:30.549]He's a pain little prat
[00:34.349]真是个讨厌的蠢货
[00:34.349]He says you dress too much like a whore
[00:39.719]说你穿得像荡妇
[00:39.719]You say damn
[00:42.519]你咒骂着说
[00:42.519]I wanna heavy metal man
[00:46.159]我渴望一个重金属般的男人
[00:46.159]You say damn
[00:48.869]你咒骂着说
[00:48.869]I wanna heavy metal man
[00:52.269]我渴望一个重金属般的男人
[00:52.269]A man who rocks your world
[00:56.579]一个能震撼你世界的男人
[00:56.579]When you're all alone
[00:59.029]当你独自一人时
[00:59.029]Like the perfect taste
[01:01.368]如完美的滋味般
[01:01.368]Come heaven and hell
[01:05.098]无论天堂或地狱
[01:05.098]If he's got long long hair
[01:08.998]只要他留着长长的头发
[01:08.998]And tattooes everywhere
[01:11.438]纹身遍布全身
[01:11.438]You can be sure
[01:13.488]你可以确信
[01:13.488]He's a heavy metal man
[01:18.098]他是个重金属狂人
[01:18.098]Metal man metal man
[01:33.838]金属狂人 金属狂人
[01:33.838]He pimps his ride like it's LA
[01:37.648]他改装座驾就像在洛杉矶
[01:37.648]And you wonder if he's gay
[01:40.928]你怀疑他是否另类
[01:40.928]'Cause he's got problems with this macho attitude
[01:46.588]因为他厌恶这种大男子主义
[01:46.588]You are a sweet little doll
[01:50.208]你是个甜美的小玩偶
[01:50.208]And if you talk
[01:52.207]若你多言
[01:52.207]He lose control
[01:52.767]他便失控
[01:52.767]You should be quiet
[01:55.367]你该沉默
[01:55.367]And please his every move
[02:00.727]迎合他每个举动
[02:00.727]You say damn
[02:02.507]你咒骂着说
[02:02.507]I wanna heavy metal man
[02:06.247]我渴望一个重金属般的男人
[02:06.247]You say damn
[02:08.907]你咒骂着说
[02:08.907]I wanna heavy metal man
[02:12.337]我渴望一个重金属般的男人
[02:12.337]A man who rocks your world
[02:16.677]一个能震撼你世界的男人
[02:16.677]When you're all alone
[02:18.967]当你独自一人时
[02:18.967]Like the perfect taste
[02:22.457]如完美的滋味般
[02:22.457]Come heaven and hell
[02:26.817]无论天堂或地狱
[02:26.817]If he's got long long hair
[02:29.307]只要他留着长长的头发
[02:29.307]And tattoes everywhere
[02:31.657]浑身刺青遍布
[02:31.657]You can be sure
[02:33.427]你可以确信
[02:33.427]He's a heavy metal man
[02:38.117]他是个重金属狂人
[02:38.117]Metal man metal man
[02:58.487]金属狂人 金属狂人
[02:58.487]Damn
[03:01.757]该死
[03:01.757]I want a heavy metal man
[03:11.197]我渴望一个重金属男人
[03:11.197]I want a heavy metal man
[03:16.317]我渴望一个重金属男人
[03:16.317]All the girls say damn
[03:19.367]所有女孩都在尖叫
[03:19.367]We want a heavy metal man
[03:22.757]我们想要重金属男人
[03:22.757]Everybody damn
[03:25.707]每个人都在呐喊
[03:25.707]We want a heavy metal man
[03:29.297]我们想要重金属男人
[03:29.297]All the boys say damn
[03:32.367]所有男孩都在惊叹
[03:32.367]I am your heavy metal man
[03:33.577]我就是你的重金属男人
[03:33.577]