LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:君といつまでも『LIVE No Reason』]
[ar:高橋真梨子]
[al:LIVE No Reason]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]高橋真梨子 - 君といつまでも
[00:01.922]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.922]詞:岩谷時子
[00:03.019]
[00:03.019]曲:弾厚作
[00:07.056]
[00:07.056]二人を夕闇が
[00:12.953]暮色将你我二人
[00:12.953]包むこの窓辺に
[00:19.056]温柔笼罩在窗边
[00:19.056]明日も素晴らしい
[00:23.058]明天也定会迎来
[00:23.058]幸せが来るだろう
[00:31.578]令人心醉的幸福吧
[00:31.578]君の瞳は星と輝き
[00:43.906]你的眼眸如星辰般闪耀
[00:43.906]恋するこの胸は
[00:49.972]这陷入爱恋的心扉
[00:49.972]炎と燃えている
[00:55.950]正被炽烈的火焰灼烧
[00:55.950]大空染めてゆく
[01:02.139]纵使染遍天际的
[01:02.139]夕陽色あせても
[01:08.272]晚霞终将褪去颜色
[01:08.272]ふたりの心は変わらない
[01:16.746]我们的心意始终不渝
[01:16.746]いつまでも
[01:21.429]直到永恒
[01:21.429]「しあわせだな
[01:27.854]「真幸福啊
[01:27.854]僕は君といるときが
[01:31.313]与你共度的每一刻
[01:31.313]いちばんしあわせなんだ
[01:35.799]是我此生最幸福的时光
[01:35.799]僕は死ぬまで
[01:38.278]直至生命尽头
[01:38.278]君をはなさないぞいいだろ」
[01:45.652]我绝不会放开你的手好吗」
[01:45.652]君はそよかぜに
[01:51.615]你任轻柔的微风
[01:51.615]髪を梳かせて
[01:57.778]梳理着柔软发丝
[01:57.778]優しくこの僕の
[02:03.726]请温柔地依偎在
[02:03.726]しとねにしておくれ
[02:09.801]我为你铺就的衾枕
[02:09.801]今宵も日がくれて
[02:16.203]即便今夜又将迎来日落
[02:16.203]時は去りゆくとも
[02:22.045]时光终会悄然流逝
[02:22.045]二人の想いは変わらない
[02:30.493]我们的思念始终不渝
[02:30.493]いつまでも
[02:34.321]直到永恒
[02:34.321]変わらない
[02:36.765]永不变改
[02:36.765]いつまでも
[02:41.113]直到永远
[02:41.113]
文本歌词
高橋真梨子 - 君といつまでも
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:岩谷時子
曲:弾厚作
二人を夕闇が
暮色将你我二人
包むこの窓辺に
温柔笼罩在窗边
明日も素晴らしい
明天也定会迎来
幸せが来るだろう
令人心醉的幸福吧
君の瞳は星と輝き
你的眼眸如星辰般闪耀
恋するこの胸は
这陷入爱恋的心扉
炎と燃えている
正被炽烈的火焰灼烧
大空染めてゆく
纵使染遍天际的
夕陽色あせても
晚霞终将褪去颜色
ふたりの心は変わらない
我们的心意始终不渝
いつまでも
直到永恒
「しあわせだな
「真幸福啊
僕は君といるときが
与你共度的每一刻
いちばんしあわせなんだ
是我此生最幸福的时光
僕は死ぬまで
直至生命尽头
君をはなさないぞいいだろ」
我绝不会放开你的手好吗」
君はそよかぜに
你任轻柔的微风
髪を梳かせて
梳理着柔软发丝
優しくこの僕の
请温柔地依偎在
しとねにしておくれ
我为你铺就的衾枕
今宵も日がくれて
即便今夜又将迎来日落
時は去りゆくとも
时光终会悄然流逝
二人の想いは変わらない
我们的思念始终不渝
いつまでも
直到永恒
変わらない
永不变改
いつまでも
直到永远