[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Cheap Hotel]
[ar:Mamas Gun]
[al:Cheap Hotel]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cheap Hotel - Mamas Gun (老妈的枪杆子)
[00:06.071]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.071]Composed by：A. Platts
[00:12.142]
[00:12.142]Produced by：Andy Platts/Julian Simmons
[00:18.214]
[00:18.214]The tower of dishes in the kitchen is seven stories high
[00:23.206]厨房里堆积的餐盘高耸入云
[00:23.206]And now my feet are sticking you don't want to know why
[00:27.398]双脚黏腻的缘由 你最好别问
[00:27.398]The girl I talk to in reception is mighty red-faced
[00:31.334]前台姑娘的脸颊红得发烫
[00:31.334]Looks like it's been the bosses lucky day working at the
[00:35.390]看来今天又是老板的幸运时光
[00:35.390]Cheap hotel
[00:37.150]廉价旅馆
[00:37.150]Neon sign buzzing 'bove my window pane
[00:41.318]霓虹灯在窗棂上滋滋作响
[00:41.318]It's just another lovely day in hell
[00:43.966]地狱里又一个美妙日常
[00:43.966]Cheap hotel
[00:45.478]廉价旅馆
[00:45.478]No elevators running and everybody's
[00:48.926]电梯停运 所有人却都
[00:48.926]Trying to pretend there ain't
[00:50.846]假装这里没有
[00:50.846]Some funky kind of smell
[00:53.378]那股刺鼻的怪味
[00:53.378]Left the wall's so paper thin
[00:55.794]墙壁薄如纸片
[00:55.794]It won't stop that baby crying
[00:58.290]挡不住婴儿的啼哭
[00:58.290]To my right somebody's educating someone else's wife
[01:02.402]右边有人正在"开导"别人的妻子
[01:02.402]Me I'm kicking it like dela just me myself and I
[01:07.066]而我独自享受 像Dela般自在
[01:07.066]Put on my cans and have myself a 3 star time
[01:11.171]戴上耳机 在这三星级时光里沉醉
[01:11.171]Cheap hotel
[01:12.794]廉价旅馆
[01:12.794]Neon sign buzzing 'bove my window pane
[01:16.946]霓虹灯在窗棂上滋滋作响
[01:16.946]It's just another lovely day in hell
[01:19.666]地狱里又一个美妙日常
[01:19.666]Cheap hotel
[01:21.131]廉价旅馆
[01:21.131]No elevators running and everybody's
[01:24.594]电梯停运 所有人却都
[01:24.594]Trying to pretend there ain't
[01:26.378]假装这里没有
[01:26.378]Some funky kind of smell
[01:28.155]那股刺鼻的怪味
[01:28.155]Cheap hotel
[02:13.734]廉价旅馆
[02:13.734]Looking out somebody's at my window and he's not afraid to fly
[02:19.054]窗外有人毫不畏惧纵身飞翔
[02:19.054]Says you won't stop him jumping saying goodbye
[02:22.541]扬言你无法阻止他诀别一跳
[02:22.541]And me they call me Mr Mellow
[02:25.549]他们都叫我温吞先生
[02:25.549]'Cause I never lose my mind
[02:27.318]因我从不丧失理智
[02:27.318]Put on my cans and have myself a 3 star time
[02:33.825]戴上耳机 在这三星级时光里沉醉
[02:33.825]High living at the cheap hotel
[02:35.600]廉价酒店里的高端生活
[02:35.600]Cheap hotel
[02:37.176]廉价旅馆
[02:37.176]Neon sign buzzing 'bove my window pane
[02:41.395]霓虹灯在窗棂上滋滋作响
[02:41.395]It's just another lovely day in hell
[02:44.411]地狱里又一个美妙日常
[02:44.411]Cheap hotel
[02:45.451]廉价旅馆
[02:45.451]No elevators running and everybody's
[02:48.637]电梯停运 所有人却都
[02:48.637]Trying to pretend there ain't
[02:50.995]假装这里没有
[02:50.995]Some funky kind of smell
[02:52.555]那股刺鼻的怪味
[02:52.555]Cheap hotel
[02:54.583]廉价旅馆
[02:54.583]Neon sign buzzing 'bove my window pane
[02:58.336]霓虹灯在窗棂上滋滋作响
[02:58.336]It's just another lovely day in hell
[03:01.184]地狱里又一个美妙日常
[03:01.184]Cheap hotel
[03:02.519]廉价旅馆
[03:02.519]No elevators running and everybody's
[03:06.031]电梯停运 所有人却都
[03:06.031]Trying to pretend there ain't
[03:07.863]假装这里没有
[03:07.863]Some funky kind of smell
[03:09.567]那股刺鼻的怪味
[03:09.567]Cheap hotel
[03:11.402]廉价旅馆
[03:11.402]There's baby's crying at the
[03:13.770]婴儿在走廊
[03:13.770]Cheap hotel
[03:15.986]廉价旅馆
[03:15.986]There's people dying at the
[03:17.906]有人在此奄奄一息
[03:17.906]Cheap hotel
[03:20.433]廉价旅馆
[03:20.433]There's folks' who's crawling at the walls
[03:24.224]有人正抓挠着墙壁
[03:24.224]Do what you want at the
[03:26.256]在这里你可以为所欲为
[03:26.256]Cheap hotel
[03:28.424]廉价旅馆
[03:28.424]There's bunch a lovers at the
[03:30.144]这里也住着许多情侣
[03:30.144]Cheap hotel
[03:33.378]廉价旅馆
[03:33.378]F**k them over at the
[03:34.804]在这廉价旅馆里肆意放纵
[03:34.804]Cheap hotel
[03:36.676]廉价旅馆
[03:36.676]Illegal begging at the
[03:38.404]非法乞讨在
[03:38.404]Cheap hotel
[03:40.861]廉价旅馆
[03:40.861]Do what you wanna at the
[03:42.502]随心所欲在
[03:42.502]Cheap hotel
[03:44.980]廉价旅馆
[03:44.980]It's always summer at the
[03:46.628]这里永远盛夏
[03:46.628]Cheap hotel
[03:49.143]廉价旅馆
[03:49.143]'Cause life's at the
[03:50.172]因为生活就在这
[03:50.172]Cheap hotel
[03:53.212]廉价旅馆
[03:53.212]You said you want it at the
[03:54.924]你说你想要的就是
[03:54.924]Cheap hotel
[03:57.108]廉价旅馆
[03:57.108]