[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:=スキ]
[ar:榊原ゆい]
[al:BLOODY TUNE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]=スキ - 榊原由依 (さかきばら ゆい)
[00:03.179]
[00:03.179]コイ(スウィート)アフレル　色を增してく季节を
[00:08.359]充满甜蜜的爱恋 在色彩更加绚烂的季节
[00:08.359]心のスピードにまかせ　あなたのとこへかけてゆく　イエーィ
[00:21.580]跟随心的节奏 奔向你 耶
[00:21.580]かかとで飞び跳ねる　昨日までの雨の迹　空の色と　走る云を　飞び越え
[00:32.643]用脚跟跳跃 昨天之前的雨的痕迹 飞跃天空色彩和飞奔的云
[00:32.643]あなたに届けるわ　忘れてったCDと　甘いキスを　ギュッとかばんに诘めて
[00:43.150]将忘记的CD和甜甜的吻 塞进皮包 送给你
[00:43.150]耳とほほの间がアツい　これは夏だけのせいじゃないでしょう!
[00:55.882]耳朵和脸颊之间发烫 这不只是因为夏天吧!
[00:55.882]スキ=アイタイ　思った以上の追い风　言い译なんてしない　好きが止まらない
[01:06.567]喜欢就等于爱你 比想象的要顺利 不需要辩解 就是忍不住喜欢你
[01:06.567]コイ(スウィート)アフレル　あなたもきっとそうでしょ!?
[01:11.731]充满甜蜜的爱恋 你一定也跟我一样吧!?
[01:11.731]いつもよりも光る夏　初めてのコトをしようねっ♪ ねっ♪
[01:25.411]在那个比往常闪耀的夏天 初次恋爱
[01:25.411]土を蹴るリズムと　カバンぶつかるリズムが　少しずれる　ふたりの音みたいね
[01:35.624]踏地的节奏和皮包碰撞的节奏 有点不一致 就像两个人的声音
[01:35.624]立ち止まったらもう　前に进めないから　恋がくれた　天使の羽を胸に
[01:46.320]因为一旦停下就不能再前进 所以把送来爱的天使的羽毛 放在心中
[01:46.320]切ないとか　寂しいだとか　あなたへ向かう勇气(ちから)に变えたい!
[01:59.033]无论苦闷 还是寂寞 想转换为面对你的勇气!
[01:59.033]スキ=アイタイ　ソノ气になる空を越え　飞び迂むから　两手を大きくひろげて
[02:09.617]喜欢就等于爱你 这正是我的心情 我要穿越天空飞过去 极力伸展双臂
[02:09.617]ラブ(スウィート)アフレル　欲张りすぎていいかなぁ?
[02:15.061]充满甜蜜的爱 这么贪得无厌好吗?
[02:15.061]私だけをまっすぐに　もっとアツく见つめててね
[02:47.046]请只直视我一个人 更加热情地注视我
[02:47.046]好きすぎるよ　仕方ない程　感じた事无い热で　变わろう
[02:59.799]太喜欢你了 拿自己没办法 以前所未有的热情改变
[02:59.799]スキ=アイタイ　当たり前の法则に　困った颜しないで笑颜をみせてね
[03:10.360]喜欢就等于爱你 对理所应当的法则 不要发愁 请展露笑容
[03:10.360]コイ(スウィート)アフレル　色を增してく季节を
[03:15.905]充满甜蜜的爱恋 在色彩更加绚烂的季节
[03:15.905]心のスピードにまかせ　あなたのとこへかけてゆく　イエーィ
[03:27.157]跟随心的节奏 奔向你 耶
[03:27.157]