[ml:1.0][ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ar:Carmen McRae]
[ti:It's the Little Things That Mean so Much]
[by:]
[00:01.111]
[00:01.111]It's the Little Things That Mean so Much - Carmen McRae (卡门·麦克蕾)
[00:02.021]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.021]Written by：Bronislaw Kaper/Paul Francis Webster
[00:17.460]
[00:17.460]It's the little things that mean so much
[00:28.280]这些点滴小事却意义非凡
[00:28.280]Just a smile a loving word and such
[00:37.570]
[00:37.570]Ordinary things that happen every day
[00:46.259]一个微笑一句甜言蜜语之类的
[00:46.259]Forget-me-nots in life's bouquet
[00:55.609]
[00:55.609]Like the kisses that your lips invite
[01:05.409]每天都在发生的平凡小事
[01:05.409]Or your whisper when you say goodnight
[01:15.329]人生的花束里放着勿忘我
[01:15.329]May you never lose the sentimental touch
[01:23.069]
[01:23.069]It's the little things that mean so much
[02:10.770]就像你唇间的吻
[02:10.770]Like the kisses that your lips invite
[02:19.789]
[02:19.789]Or your whisper when you say goodnight
[02:29.289]或是你说晚安时的喃喃低语
[02:29.289]May you never lose the sentimental touch
[02:38.869]
[02:38.869]It's the little things that mean so much
[02:49.319]愿你永远不会失去多愁善感的感觉
[02:49.319]May you never lose the sentimental touch
[02:56.619]
[02:56.619]It's the little things that mean so much
]这些点滴小事却意义非凡

]