[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Fly High Michelle]
[ar:Enuff Z'Nuff]
[al:Massive Hair Metal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly High Michelle - Enuff Z'Nuff/DONALD VANDEVELDE
[00:24.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.815]Six o'clock in the morning
[00:27.866]清晨六点
[00:27.866]Still sitting here pouring
[00:30.773]仍坐在这里倒酒
[00:30.773]The drinks 'til they're gone
[00:35.526]直到酒瓶空空
[00:35.526]We did everything together
[00:38.710]我们曾一起做尽一切
[00:38.710]Would have done it forever
[00:41.618]本可以永远如此
[00:41.618]How did we go wrong
[00:44.377]为何我们走向了错误
[00:44.377]I know that what goes up
[00:47.760]我知道起起落落
[00:47.760]Comes down
[00:50.435]终会归于平静
[00:50.435]I didn't know you'd hit the ground
[00:54.937]我未曾想到你会坠落
[00:54.937]Why d'you have to give it up
[00:57.396]为何你要放弃一切
[00:57.396]Fly high Michelle
[01:00.030]高飞吧，米歇尔
[01:00.030]Well you was just a little girl
[01:03.167]你曾只是个小女孩
[01:03.167]Fly high Michelle
[01:05.535]高飞吧，米歇尔
[01:05.535]I'll never look into your blue eyes
[01:09.619]我再也无法望进你那蓝色的眼睛
[01:09.619]Fly high Michelle
[01:11.287]高飞吧，米歇尔
[01:11.287]Fly high Michelle
[01:19.279]高飞吧，米歇尔
[01:19.279]We did it just for a good time
[01:22.548]我们曾只为欢愉而活
[01:22.548]A misunderstood time
[01:25.260]那段被误解的时光
[01:25.260]We lived with the fear
[01:30.157]我们生活在恐惧中
[01:30.157]I wish we still could of done things
[01:33.455]我多希望我们还能继续
[01:33.455]And not overhung things
[01:36.286]而不是让一切悬而未决
[01:36.286]I wish you were here
[01:38.920]我多希望你还在身边
[01:38.920]I know I live a life
[01:41.109]我知道我过着
[01:41.109]Of good things
[01:45.149]美好的生活
[01:45.149]Until a new life begins
[01:49.531]直到新生活开始
[01:49.531]Why d'you have to give it up
[01:52.107]为何你要放弃一切
[01:52.107]Fly high Michelle
[01:54.634]高飞吧，米歇尔
[01:54.634]Well you was just a little girl
[01:57.713]你曾只是个小女孩
[01:57.713]Fly high Michelle
[02:00.200]高飞吧，米歇尔
[02:00.200]I'll never look into your blue eyes
[02:03.949]我再也无法望进你那蓝色的眼睛
[02:03.949]Fly high Michelle
[02:05.877]高飞吧，米歇尔
[02:05.877]Fly high Michelle
[02:33.626]高飞吧，米歇尔
[02:33.626]I say another prayer
[02:36.858]我再次祈祷
[02:36.858]Tonight
[02:39.666]今晚
[02:39.666]That I'll see you in the light
[02:44.464]我能在光明中见到你
[02:44.464]You had to give it up
[02:46.610]你不得不放弃
[02:46.610]Fly high Michelle
[02:49.242]高飞吧，米歇尔
[02:49.242]Well you was just a little girl
[02:52.419]你曾只是个小女孩
[02:52.419]Fly high Michelle
[02:54.827]高飞吧，米歇尔
[02:54.827]I'll never look into your blue eyes
[02:58.378]我再也无法望进你那蓝色的眼睛
[02:58.378]Fly high Michelle
[03:00.450]高飞吧，米歇尔
[03:00.450]Fly high Michelle
[03:03.354]高飞吧，米歇尔
[03:03.354]Fly high Michelle
[03:06.370]高飞吧，米歇尔
[03:06.370]You had to give it up
[03:08.642]你不得不放弃
[03:08.642]Fly high Michelle
[03:11.096]高飞吧，米歇尔
[03:11.096]Well you was just a little girl
[03:14.200]你曾只是个小女孩
[03:14.200]Fly high Michelle
[03:16.616]高飞吧，米歇尔
[03:16.616]I'll never look into your blue eyes
[03:20.311]我再也无法望进你那蓝色的眼睛
[03:20.311]Fly high Michelle
[03:22.583]高飞吧，米歇尔
[03:22.583]Fly high Michelle
[03:25.479]高飞吧，米歇尔
[03:25.479]Fly high Michelle
[03:27.769]高飞吧，米歇尔
[03:27.769]Fly high Michelle
[03:30.653]高飞吧，米歇尔
[03:30.653]Fly high
[03:33.317]高飞吧
[03:33.317]Fly high Michelle
[03:36.205]高飞吧，米歇尔
[03:36.205]Fly high
[03:38.821]高飞吧
[03:38.821]Fly high Michelle
[03:41.468]高飞吧，米歇尔
[03:41.468]Fly high
[03:44.484]高飞吧
[03:44.484]