[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:This Be the Verse]
[ar:Anne Clark]
[al:Psychometry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Be the Verse - Anne Clark
[00:04.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.240]Written by：Anne Clark
[00:08.483]
[00:08.483]They f**k you up your mum and dad
[00:10.451]父母无意中伤害了你
[00:10.451]They may not mean to but they do
[00:12.411]他们并非有意 却已成事实
[00:12.411]They fill you with the faults they had
[00:14.429]将自身缺陷倾注于你
[00:14.429]And add some extra just for you
[00:26.699]还额外增添新的问题
[00:26.699]But they were f**ked up in their turn
[00:28.689]可他们也曾深受其害
[00:28.689]By fools in old style hats and coats
[00:30.896]被那些古板守旧之辈
[00:30.896]Who half the time were soppy stern
[00:32.784]时而愚昧严厉相待
[00:32.784]And half at one another's throats
[00:35.140]时而彼此争斗不休
[00:35.140]But they were f**ked up in their turn
[00:36.909]可他们也曾深受其害
[00:36.909]By fools in old style hats and coats
[00:38.924]被那些古板守旧之辈
[00:38.924]Who half the time were soppy stern
[00:40.847]时而愚昧严厉相待
[00:40.847]And half at one another's throats
[00:47.604]时而彼此争斗不休
[00:47.604]Man hands on misery to man
[00:50.983]苦难在人间代代相传
[00:50.983]It deepens like a coastal shelf
[00:54.675]如大陆架层层沉降
[00:54.675]Get out as early as you can
[00:58.626]趁早挣脱这锁链
[00:58.626]And don't have any kids yourself
[01:00.342]别让悲剧在你身上重演
[01:00.342]