[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:If I Could Stay Asleep]
[ar:Patsy Cline]
[al:Come On In]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Could Stay Asleep - Patsy Cline (佩茜·克莱恩)
[00:08.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.171]Last night I dreamed of you sweetheart
[00:19.866]昨夜梦中又见你 亲爱的
[00:19.866]Once more you loved me
[00:25.638]你再次诉说爱我
[00:25.638]You said we'd never part
[00:31.811]誓言永不分离
[00:31.811]It's dawn again oh how sad am I
[00:43.567]黎明破晓 啊 我心何其伤悲
[00:43.567]My dream has ended and tears fill my eyes
[00:57.990]美梦终醒 泪眼朦胧
[00:57.990]Gently swaying around my feet
[01:03.328]落叶轻旋绕足畔
[01:03.328]Like memories from the past
[01:09.469]似往昔记忆翩跹
[01:09.469]Each leaf reminds me of a dream
[01:15.159]每片落叶皆提醒着 那些易逝的梦
[01:15.159]A dream that wouldn't last
[01:19.788]一场转瞬即逝的梦
[01:19.788]For once I know
[01:25.075]此刻我终于明白
[01:25.075]Your promise you would keep
[01:31.591]你曾许下的诺言
[01:31.591]If I could only only stay asleep
[01:45.765]若我能长眠不醒该多好
[01:45.765]Gently swaying around my feet
[01:51.394]落叶轻旋绕足畔
[01:51.394]Like memories from the past
[01:57.509]似往昔记忆翩跹
[01:57.509]Each leaf reminds me of a dream
[02:03.253]每片落叶皆提醒着 那些易逝的梦
[02:03.253]A dream that wouldn't last
[02:07.593]一场转瞬即逝的梦
[02:07.593]For once I know
[02:13.183]此刻我终于明白
[02:13.183]Your promise you would keep
[02:19.379]你曾许下的诺言
[02:19.379]If I could only
[02:25.406]若我能永远
[02:25.406]Only stay asleep
[02:33.486]沉睡在梦境里
[02:33.486]