[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Somebody To Luv]
[ar:BIGBANG (빅뱅)]
[al:Beautiful Hangover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.285]Somebody To Luv - BIGBANG (빅뱅)
[00:00.982]
[00:00.982]词：Perry Borja(YG Family)/Kitayama Moss/G-DRAGON
[00:02.331]
[00:02.331]曲：G-DRAGON/Seung/Chun Ham
[00:04.030]
[00:04.030]编曲：G-DRAGON/KUSH
[00:08.171]
[00:08.171]Somebody to love
[00:13.628]爱上某人
[00:13.628]Somebody to love
[00:15.579]爱上某人
[00:15.579]Somebody to love
[00:17.346]爱上某人
[00:17.346]Somebody to love
[00:19.057]爱上某人
[00:19.057]And I know she can hear me say
[00:22.025]我知道她可以听见
[00:22.025]I want somebody to love
[00:24.493]我需要某人来爱
[00:24.493]Somebody to love
[00:26.862]某人来爱
[00:26.862]No I won't stop until she's with me
[00:30.693]我不会停止直到她答应
[00:30.693]教えて欲しい what's luv
[00:32.646]我想请教下 什么是爱
[00:32.646]相通じるって噂
[00:34.286]据说心有灵犀只是传说
[00:34.286]No one yet 初めて
[00:35.990]从没有
[00:35.990]感じるこんな感情
[00:38.174]感受过这样的感情
[00:38.174]I'm falling for you twenty-four
[00:40.101]整天为你着迷
[00:40.101]見つめるのは it's you
[00:41.821]双眼凝视的是你
[00:41.821]胸騒ぎ
[00:43.349]胸口骚动
[00:43.349]How should I control my heart and soul
[00:45.765]怎么能控制我的心和灵魂
[00:45.765]恥じを忍んでも excuse me miss
[00:49.053]即使忍耐羞耻感 对不起
[00:49.053]確信できなくてもいい
[00:51.205]不用确认也没关系
[00:51.205]I got u babe
[00:52.781]我得到你了
[00:52.781]俺に少しでも望みがあるなら
[00:56.389]假如对我有丝期盼
[00:56.389]今この時からココロを委ねてよ
[01:00.559]下秒开始就把心交给我
[01:00.559]Somebody to love somebody to love
[01:04.173]爱上某人 爱上某人
[01:04.173]And I know she can hear me say
[01:06.997]我知道她可以听见
[01:06.997]I want somebody to love somebody to love
[01:11.541]我需要某人来爱 某人来爱
[01:11.541]No I won't stop until she's with me
[01:30.832]我不会停下直到她答应
[01:30.832]Gee now that I got plenty hope
[01:32.480]现在我有希望了
[01:32.480]I can't wait yo as we go just two of us
[01:37.908]我等不及我们二人私奔
[01:37.908]On and on the love zone we're takin' it in
[01:40.028]我们来到爱情三角区
[01:40.028]Doin' all the above all over again
[01:41.748]创造一切可能
[01:41.748]Move it to the kitchen take my hand
[01:43.814]来到厨房 抓住我的手
[01:43.814]Be my angel-ring my bell
[01:45.644]做我的天使 按我的门铃
[01:45.644]That's what I'm sayin' oh I'm
[01:47.468]这就是我说的
[01:47.468]Feelin' like a million yo
[01:49.220]感到万中选一
[01:49.220]You do make my dreams come true
[01:51.260]你让我梦想成真
[01:51.260]Gotta let the whole world know
[01:53.164]要让全世界知道
[01:53.164]Si sit back relax no sound I'ma
[01:55.068]坐好 放松 别出声
[01:55.068]Turn that on to the break' o dawn
[01:57.068]这样直到黎明
[01:57.068]Indeed yo we' gon make it bounce
[02:00.636]我们会做到的
[02:00.636]Somebody to love
[02:02.100]爱上某人
[02:02.100]Somebody to love
[02:04.098]爱上某人
[02:04.098]And I know she can hear me say
[02:06.795]我知道她可以听见
[02:06.795]I want somebody to love
[02:09.529]我需要某人来爱
[02:09.529]Somebody to love
[02:11.960]某人来爱
[02:11.960]No I won't stop until she's with me
[02:15.245]我不会停下直到她答应
[02:15.245]もどかしい気持ちが渦巻くたび
[02:19.104]当心情卷入焦躁漩涡
[02:19.104]胸に募る想いが溢れ出す
[02:22.718]强烈思念溢出胸口
[02:22.718]君へ届くよう
[02:24.733]只想传达给你
[02:24.733]I sing this luv song
[02:26.421]这首情歌
[02:26.421]You need somebody to luv to
[02:28.610]你需要某人
[02:28.610]Somebody to luv you
[02:30.401]爱上某人
[02:30.401]「誰か」を愛して
[02:31.906]爱谁
[02:31.906]「誰か」に愛され
[02:33.738]被谁爱着
[02:33.738]「誰か」と別れ
[02:35.697]和谁分别
[02:35.697]どこかでまた
[02:37.642]谁和谁
[02:37.642]「誰か」が「誰か」と巡り会う中
[02:43.186]在何地又再会
[02:43.186]これが最後の love
[02:45.545]这是最后的爱
[02:45.545]Somebody to love
[02:47.281]爱上某人
[02:47.281]Somebody to love
[02:49.114]爱上某人
[02:49.114]And I know she can hear me say
[02:51.777]我知道她可以听见
[02:51.777]I want somebody to love
[02:54.473]我需要某人来爱
[02:54.473]Somebody to love
[02:56.712]某人来爱
[02:56.712]No I won't stop until she's with me
[03:00.606]我不会停下直到她答应
[03:00.606]Somebody to love
[03:02.321]爱上某人
[03:02.321]Somebody to love
[03:08.217]爱上某人
[03:08.217]Somebody to love
[03:09.516]爱上某人
[03:09.516]Somebody to love
[03:23.190]爱上某人
[03:23.190]Somebody to love
[03:24.734]爱上某人
[03:24.734]Somebody to love
[03:26.406]爱上某人
[03:26.406]Somebody to love
[03:28.224]爱上某人
[03:28.224]Somebody to love
[03:29.768]爱上某人
[03:29.768]