[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:So Close]
[ar:Brook Benton/Dixon/D.R]
[al:Legendary Song Stylist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So Close - Brook Benton
[00:00.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.390]Written by：Unknown
[00:00.780]
[00:00.780]So close as we
[00:06.089]我们近在咫尺
[00:06.089]Dance across the floor
[00:09.389]共舞于舞池之间
[00:09.389]So close to the
[00:13.388]如此靠近
[00:13.388]One that I adore
[00:17.108]我深爱的那个人
[00:17.108]So close in your arms
[00:21.868]依偎在你臂弯
[00:21.868]Yet so far from your heart
[00:29.618]心却相隔万里
[00:29.618]So close to the
[00:34.728]如此靠近
[00:34.728]Lips I long to kiss
[00:38.457]我渴望亲吻的唇
[00:38.457]So close tell me
[00:42.247]如此贴近 告诉我
[00:42.247]Why do you resist
[00:45.667]为何你要抗拒
[00:45.667]So close in your arms
[00:51.147]依偎在你臂弯
[00:51.147]Yet so far from your heart
[01:00.177]心却相隔万里
[01:00.177]We're so close
[01:02.487]我们如此靠近
[01:02.487]To the real sensation
[01:07.917]几乎触及真实感受
[01:07.917]But so far it's
[01:09.577]却始终停留在
[01:09.577]Only been conversation
[01:15.407]言语的试探之间
[01:15.407]Now if you love me
[01:17.887]若你真心爱我
[01:17.887]Let it show
[01:20.627]就让我感受
[01:20.627]I've gotta know
[01:25.267]我渴望知晓
[01:25.267]I just got to know
[01:27.657]我必须要知道
[01:27.657]Because I'm
[01:29.526]因为我已
[01:29.526]Too close to the
[01:33.195]无限接近
[01:33.195]Chance I'd love to take
[01:36.435]那渴望抓住的机遇
[01:36.435]Too close to the vows
[01:41.535]无限接近誓言边缘
[01:41.535]I'd love to make
[01:43.825]多想与你相拥
[01:43.825]Too close in your arms
[01:48.535]咫尺之间 却隔天涯
[01:48.535]To be so far from your heart
[01:57.175]身虽相近 心却疏离
[01:57.175]So close
[02:00.675]如此靠近
[02:00.675]