[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Up an' Down]
[ar:Heavens Gate]
[al:Hell for Sale!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Up An' Down - Heavens Gate
[00:47.348]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.348]Every time the show is over party starts again
[00:51.368]每当演出落幕 狂欢再度开场
[00:51.368]Need another booze shower bleed the night my friend
[00:57.057]再来场酒精淋浴 与夜色共沉沦
[00:57.057]Are you ready guys
[00:59.859]准备好了吗伙伴们
[00:59.859]All I see are turning stars I'm falling down the floor
[01:03.736]眼前星河倒转 我坠入舞池深渊
[01:03.736]In the end I'll get a kick
[01:05.667]最终连保安的驱逐
[01:05.667]From the bouncers at the door
[01:07.913]都成了我的兴奋剂
[01:07.913]All we need is action
[01:10.001]我们只要纵情狂欢
[01:10.001]All we need is spinnin' round and round
[01:15.649]只要天旋地转不停歇
[01:15.649]Oh we are the attraction
[01:18.245]我们就是全场焦点
[01:18.245]All we need is dynamite unbound
[01:24.331]只需尽情释放激情
[01:24.331]Oh we are dancin' side by side it's going up
[01:29.324]我们并肩热舞 尽情摇摆
[01:29.324]And down
[01:32.684]纵情狂欢
[01:32.684]Oh we are f'n' dynamite
[01:35.978]我们就是引爆全场的*
[01:35.978]We blow you up
[01:37.464]让你嗨到爆炸
[01:37.464]And out
[01:40.657]嗨到飞起
[01:40.657]Next day in the morning I'm pukin' like a beast
[01:44.797]次日清晨我吐得天昏地暗
[01:44.797]Got another headache and no bucks at least
[01:50.528]宿醉头痛 身无分文
[01:50.528]Where's my money gone
[01:53.124]我的钱都去哪儿了
[01:53.124]Over twenty condoms on the bedroom wall
[01:57.163]卧室墙上挂着二十多个套套
[01:57.163]Stickin' on the carpet waitin' for a nine month call
[02:01.242]瘫在地毯上等着九个月后的电话
[02:01.242]All we need is action
[02:03.316]我们只要纵情狂欢
[02:03.316]All we need is spinnin' round and round
[02:09.330]只要天旋地转不停歇
[02:09.330]We are the attraction
[02:11.570]我们就是全场焦点
[02:11.570]All we need is dynamite unbound
[02:17.678]只需尽情释放激情
[02:17.678]Oh we are dancin' side by side
[02:21.119]我们肩并肩热舞摇摆
[02:21.119]It's going up
[02:22.738]情绪持续高涨
[02:22.738]And down
[02:26.097]纵情狂欢
[02:26.097]Oh we are f'n' dynamite
[02:29.276]我们就是引爆全场的*
[02:29.276]We blow you up
[02:31.012]让你嗨到爆炸
[02:31.012]And out
[02:34.899]嗨到飞起
[02:34.899]Come on bady dance with me again
[02:38.093]来吧宝贝再共舞一曲
[02:38.093]So come on do the engaste one more time
[02:43.494]让我们再次纵情狂欢
[02:43.494]Hooo
[02:58.246]
[02:58.246]All we need is action
[03:00.813]我们只要纵情狂欢
[03:00.813]All we need is spinnin' round and round
[03:06.250]只要天旋地转不停歇
[03:06.250]Oh we are the attraction
[03:08.969]我们就是全场焦点
[03:08.969]All we need is dynamite unbound
[03:15.039]只需尽情释放激情
[03:15.039]Oh we are dancin' side by side
[03:18.604]我们肩并肩热舞摇摆
[03:18.604]It's going up
[03:20.114]情绪持续高涨
[03:20.114]And down
[03:23.496]纵情狂欢
[03:23.496]Oh we are f'n' dynamite
[03:26.686]我们就是引爆全场的*
[03:26.686]We blow you up
[03:28.456]让你嗨到爆炸
[03:28.456]And out
[03:31.472]嗨到飞起
[03:31.472]Oh we are dancin' side by side
[03:34.994]我们肩并肩热舞摇摆
[03:34.994]It's going up
[03:36.640]情绪持续高涨
[03:36.640]And down
[03:39.930]纵情狂欢
[03:39.930]Oh we are f'n' dynamite
[03:43.113]我们就是引爆全场的*
[03:43.113]We blow you up
[03:44.868]让你嗨到爆炸
[03:44.868]And out
[03:47.069]嗨到飞起
[03:47.069]