[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Light Of Day]
[ar:Daniel Johnston]
[al:Is And Always Was]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Light Of Day - Daniel Johnston
[00:07.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.100]I took a ride in my car
[00:09.609]我驱车远行
[00:09.609]Traveling far just to see you
[00:18.879]千里迢迢只为见你
[00:18.879]I knew nothing about it
[00:21.519]对此我一无所知
[00:21.519]Destiny's star guided me to you
[00:30.838]命运之星指引我来到你身旁
[00:30.838]I took a look at your face
[00:33.338]当我凝视你的脸庞
[00:33.338]I felt right in place
[00:35.628]便觉一切恰到好处
[00:35.628]I was so in love with you babe
[00:42.848]我已深深爱上你 亲爱的
[00:42.848]You had me right from the start
[00:44.958]从最初你就俘获了我的心
[00:44.958]I had a feeling in my heart
[00:47.778]心中有种奇妙预感
[00:47.778]When you walked through that door girl
[01:00.060]当你推门而入的瞬间
[01:00.060]You really saved the day
[01:02.960]你拯救了我的世界
[01:02.960]I couldn't believe my eyes
[01:07.109]不敢相信眼前所见
[01:07.109]You were the most beautiful girl
[01:11.098]你是最美丽的女孩
[01:11.098]My mind was racing
[01:14.598]思绪如潮水般翻涌
[01:14.598]Falling in love with you
[01:18.458]就这样坠入爱河
[01:18.458]I didn't know what to do
[01:21.608]不知所措的心跳
[01:21.608]Laugh or cry
[01:25.758]笑或泪
[01:25.758]Do or die
[01:31.048]生或死
[01:31.048]I took a ride in my car
[01:33.498]我驱车远行
[01:33.498]Traveling far just to see you
[01:42.858]千里迢迢只为见你
[01:42.858]I knew nothing about it
[01:45.527]对此我一无所知
[01:45.527]Destiny's star guided me to you
[01:54.807]命运之星指引我来到你身旁
[01:54.807]I took a look at your face
[01:57.347]当我凝视你的脸庞
[01:57.347]I felt right in place
[01:59.627]便觉一切恰到好处
[01:59.627]I was so in love with you babe
[02:06.847]我已深深爱上你 亲爱的
[02:06.847]You had me right from the start
[02:09.007]从最初你就俘获了我的心
[02:09.007]I had a feeling in my heart
[02:11.617]心中有种奇妙预感
[02:11.617]When you walked through that door girl
[02:23.495]当你推门而入的瞬间
[02:23.495]You really saved the day
[02:27.125]你拯救了我的世界
[02:27.125]I couldn't believe my eyes
[02:31.475]不敢相信眼前所见
[02:31.475]You were the most beautiful girl
[02:35.365]你是最美丽的女孩
[02:35.365]My life was changed
[02:38.735]我的人生从此改变
[02:38.735]Falling in love with you
[02:42.285]就这样坠入爱河
[02:42.285]I didn't know what to do
[02:45.545]不知所措的心跳
[02:45.545]Laugh or cry do or die
[02:54.975]笑泪交织生死相许
[02:54.975]You were a mystery girl
[02:57.114]你是个谜样女孩
[02:57.114]Put my head in a whirl
[02:59.044]让我神魂颠倒
[02:59.044]You made a first class fool out of me
[03:03.044]让我像个痴情傻瓜
[03:03.044]I couldn't believe your love
[03:06.884]不敢相信你的爱
[03:06.884]The shining stars above
[03:10.764]头顶星光璀璨
[03:10.764]And with every day
[03:12.404]日复一日
[03:12.404]I was assured you'd be okay
[03:14.034]我确信你会安然无恙
[03:14.034]You were so fantastic
[03:15.824]你是如此美好
[03:15.824]Straight from the heart
[03:19.294]发自内心地
[03:19.294]You had me screaming for more
[03:21.773]让我情不自禁渴求更多
[03:21.773]And I just loved you
[03:25.063]而我全心全意
[03:25.063]The best that I could
[03:28.863]倾尽所能爱着你
[03:28.863]Oh yeah
[03:30.733]
[03:30.733]And with every day
[03:32.283]日复一日
[03:32.283]I was assured you'd be okay
[03:34.033]我确信你会安然无恙
[03:34.033]You were so fantastic
[03:35.373]你是如此美好
[03:35.373]Straight from the heart
[03:42.083]发自内心地
[03:42.083]Yeah yeah yeah yeah
[03:51.053]
[03:51.053]I took a ride in my car
[03:53.563]我驱车远行
[03:53.563]Traveling far just to see you
[04:02.882]千里迢迢只为见你
[04:02.882]I knew nothing about it
[04:05.632]对此我一无所知
[04:05.632]Destiny's star guided me to you
[04:14.881]命运之星指引我来到你身旁
[04:14.881]I took a ride in my car
[04:17.430]我驱车远行
[04:17.430]Traveling far just to see you
[04:26.880]千里迢迢只为见你
[04:26.880]I knew nothing about it
[04:29.510]对此我一无所知
[04:29.510]Destiny's star guided me to you
[04:40.040]命运之星指引我来到你身旁
[04:40.040]You got me thinking
[04:41.440]你让我明白
[04:41.440]Life's alright
[04:47.630]生活如此美好
[04:47.630]And in the middle of the night
[04:55.729]在深夜时分
[04:55.729]I could see the light of day
[05:03.679]我望见黎明曙光
[05:03.679]I could see the light of day
[05:27.769]我望见黎明曙光
[05:27.769]I could see the light of day
[05:51.778]我望见黎明曙光
[05:51.778]I could see the light of day
[05:54.508]我望见黎明曙光
[05:54.508]