[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Man of the House]
[ar:Fantasia]
[al:Back To Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Man Of The House - Fantasia
[00:12.979]
[00:12.979]If we don't got it I go get it it ain't a thang
[00:19.349]如果我们还没做完，那么我来搞定，没关系
[00:19.349]And if it's broken I fix it I don't complain
[00:25.659]如果东西坏了，我会修理，我不会抱怨
[00:25.659]But now see it's gettin' a little out of hand
[00:29.409]现在，看吧，一切已经渐渐失去控制
[00:29.409]Cook cleaning providing taking care of little man
[00:32.339]煮饭，打扫，证明，照顾小男人
[00:32.339]You want to talk about who's wearing the pants
[00:35.439]你想谈谈谁穿着裤子
[00:35.439]Baby well I don't understand
[00:38.179]宝贝，我不明白
[00:38.179]If you gone be the man then be the man
[00:41.379]如果你想做一个男人，那就男人一点
[00:41.379]'Cause if you can't baby I can
[00:43.969]因为如果你不行，宝贝，我可以
[00:43.969]I can and I will so figure it out
[00:47.558]我可以，我会弄明白
[00:47.558]Which one of us gone be the man of the house
[00:50.768]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[00:50.768]If you gone be the man then be the man
[00:53.758]如果你想做一个男人，那就男人一点
[00:53.758]'Cause if you can't baby I can
[00:56.748]因为如果你不行，宝贝，我可以
[00:56.748]I can and I will so figure it out
[01:00.018]我可以，我会弄明白
[01:00.018]Which one of us gone be the man of the house
[01:02.638]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[01:02.638]Yeah hey boy I just don't get it
[01:07.678]耶，嘿，小子，我只是不明白
[01:07.678]You ain't supposed to act like a little boy
[01:10.228]你不应该表现得像个小男孩
[01:10.228]Just 'cause I'm independent no
[01:15.428]只是因为我很独立，不
[01:15.428]You walk around with your chest out like you the one
[01:19.758]你肌肉发达，看起来很有男人味
[01:19.758]But if I don't do it then it won't get done
[01:22.668]但如果我不做，事情就没人管
[01:22.668]I'm a good woman but I'm not dumb
[01:25.568]我是个好女人，但我不是哑女人
[01:25.568]You gone be the man or my son
[01:27.678]你要么做我的男人，要么做我的儿子
[01:27.678]If you gone be the man then be the man
[01:31.048]如果你想做一个男人，那就男人一点
[01:31.048]'Cause if you can't baby I can
[01:33.878]因为如果你不行，宝贝，我可以
[01:33.878]I can and I will so figure it out
[01:37.348]我可以，我会弄明白
[01:37.348]Which one of us gone be the man of the house
[01:40.908]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[01:40.908]If you gone be the man then be the man
[01:43.548]如果你想做一个男人，那就男人一点
[01:43.548]'Cause if you can't baby I can
[01:46.808]因为如果你不行，宝贝，我可以
[01:46.808]I can and I will so figure it out
[01:49.648]我可以，我会弄明白
[01:49.648]Which one of us gone be the man of the house
[01:54.617]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[01:54.617]And I'm sick and tired of being the boss for us
[02:01.286]我已经厌倦了总是担当事情
[02:01.286]No this ain't the kind of love it's supposed to be
[02:04.976]不，这不是爱本该的样子
[02:04.976]You wanna be king of the castle
[02:08.136]你想做城堡里的国王
[02:08.136]Oh you wanna be you wanna be captain
[02:12.996]哦，你想做，你想做船长
[02:12.996]You gone have to work a little bit harder for that to happen
[02:18.586]那么，你就要再努力一点
[02:18.586]If you gone be the man then be the man
[02:21.046]如果你想做一个男人，那就男人一点
[02:21.046]'Cause if you can't baby I can
[02:23.936]因为如果你不行，宝贝，我可以
[02:23.936]I can and I will so figure it out
[02:27.326]我可以，我会弄明白
[02:27.326]Which one of us gone be the man of the house
[02:30.406]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[02:30.406]If you gone be the man then be the man
[02:33.526]如果你想做一个男人，那就男人一点
[02:33.526]'Cause if you can't baby I can
[02:36.596]因为如果你不行，宝贝，我可以
[02:36.596]I can and I will so figure it out
[02:39.526]我可以，我会弄明白
[02:39.526]Which one of us gone be the man of the house
[02:43.346]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[02:43.346]If you gone be the man then be the man
[02:46.775]如果你想做一个男人，那就男人一点
[02:46.775]'Cause if you can't baby I can
[02:48.555]因为如果你不行，宝贝，我可以
[02:48.555]I can and I will so figure it out
[02:51.435]我可以，我会弄明白
[02:51.435]Which one of us gone be the man of the house
[02:55.435]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[02:55.435]If you gone be the man then be the man
[02:58.045]如果你想做一个男人，那就男人一点
[02:58.045]'Cause if you can't baby I can
[03:01.215]因为如果你不行，宝贝，我可以
[03:01.215]I can and I will so figure it out
[03:04.645]我可以，我会弄明白
[03:04.645]Which one of us gone be the man of the house
[03:07.755]我们之中的谁，才是这间房子里的男人
[03:07.755]