[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ar:One Less Reason]
[ti:Where Did You Go]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Where Did You Go - One Less Reason
[00:13.009]
[00:13.009]I heard that you were finally coming home
[00:16.103]我听说你最后到家了
[00:16.103]Maybe it's just where you belong
[00:19.503]也许这是属于你的地方
[00:19.503]You know it fits you like your favorite song
[00:22.923]你知道这适合你就像你最喜欢的歌
[00:22.923]Helps you see through' to be you
[00:26.673]帮助你认清自己
[00:26.673]The day you found the truth in a lie
[00:29.307]这天你在谎言里找到事实
[00:29.307]It only took you over half of your life
[00:32.661]这只花费了你的大半生时间
[00:32.661]To come clean' say you didn't try
[00:36.108]来说你不想努力
[00:36.108]To see through' to be you
[00:40.398]去认清自己
[00:40.398]So many years have passed and I've been meaning to ask
[00:44.899]这么多年来 我一直想要问
[00:44.899]Where did you go
[00:48.461]你去了哪
[00:48.461]What did you need
[00:52.333]你需要什么
[00:52.333]You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
[00:58.282]你知道我不能给你自由直到我把自己心中的心结解开
[00:58.282]Cause life' it hits so hard that I couldn't breathe
[01:05.458]因为生活遭遇了太多 我都不能呼吸了
[01:05.458]When I was looking for a change in you' I found a change in me
[01:11.306]当我在你的身上寻找改变时 在自己的身上找到了
[01:11.306]That I couldn't see
[01:18.762]我以前看不到的
[01:18.762]When you think of all the days that you missed
[01:22.120]当你想起你错过的这些日子
[01:22.120]How you clenched all your words like a fist
[01:25.366]你怎么像握紧拳头一样抓住自己要说的话
[01:25.366]Always looking for something to hit
[01:28.492]你总在寻找可以撞击的东西
[01:28.492]Like your family' your friends
[01:32.399]像你的朋友家人
[01:32.399]The times when you knew it was wrong
[01:35.185]这次你错了
[01:35.185]But you never thought you'd end up alone
[01:38.482]但是从不认为你会孤独结束
[01:38.482]Holding it in' letting it go
[01:41.717]抓住它 又放走它
[01:41.717]Saving yourself or letting it show show
[01:46.178]你自己保持或是展示它
[01:46.178]So many years have passed and I've been meaning to ask
[01:50.734]过来这么多年 我一直想要问
[01:50.734]Where did you go
[01:54.227]你去了哪
[01:54.227]What did you need
[01:58.043]你需要什么
[01:58.043]You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
[02:03.876]你知道我不能给你自由直到我把自己心中的心结解开
[02:03.876]Cause life' it hits so hard that I couldn't breathe
[02:11.242]因为生活遭遇了太多 我都不能呼吸了
[02:11.242]When I was looking for a change in you' I found a change in me
[02:17.019]当我在你的身上寻找改变时 我在自己的身上找到了
[02:17.019]That I couldn't see
[02:19.483]我以前看不到的
[02:19.483]We burned it down' we made it new
[02:22.764]我们摧毁它再重新做
[02:22.764]I know' I know I failed you
[02:26.212]我知道我让你失望了
[02:26.212]When those four letters' they took your life
[02:29.413]当那四封信让你丢了性命
[02:29.413]So much guilt that I couldn't cry
[02:32.569]如此多的罪恶 我不能哭
[02:32.569]The light in your eyes' the look on your face
[02:36.003]你眼睛中的光亮 你脸上的表情
[02:36.003]The hole in your heart no one ever graced
[02:39.186]你内心的空洞无人能安抚
[02:39.186]Holding true to the promise you made
[02:42.683]对你自己做的承诺要保持真实
[02:42.683]Waiting for god and the words to save you
[02:47.420]等待上帝 他说的话会拯救你
[02:47.420]The words to save you
[02:53.387]他说的话会拯救你
[02:53.387]I should have got it right on my first try
[03:03.158]我应该在第一次尝试时就明白过来
[03:03.158]Where did you go
[03:06.542]你去了哪
[03:06.542]What did you need
[03:10.411]你需要什么
[03:10.411]You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
[03:16.224]你知道我不能给你自由直到我把自己心中的心结解开
[03:16.224]Cause life' it hits so hard that I couldn't breathe
[03:23.545]因为生活遭遇了太多 我都不能呼吸了
[03:23.545]When I was looking for a change in you' I found a change in me
[03:28.123]当我在你的身上寻找改变时 我在自己的身上找到了
[03:28.123]That I couldn't see
[03:31.168]我以前看不到的
[03:31.168]Looking for a change in you' I found a change in me
[03:34.704]当我在你的身上寻找改变时 我在自己的身上找到了
[03:34.704]That I couldn't see
[03:37.766]我以前看不到的
[03:37.766]Looking for a change in you' I found a change in me
[03:42.605]当我在你的身上寻找改变时 我在自己的身上找到了
[03:42.605]That I couldn't see
[03:44.765]我以前看不到的
[03:44.765]